- Dictionary
mesurer
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., éternuer.).
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., acheter).
a. to measure
Nous avons mesuré le nouveau canapé avant de l'acheter.We measured the new couch before buying it.
a. to measure
Il est encore difficile de mesurer l’impact de cette nouvelle politique sur l’économie.It is still difficult to measure the impact of the new policy on the economy.
b. to assess
Le propriétaire s'est rendu sur les lieux de l'incendie pour mesurer l'étendue des dégâts.The owner went to the scene of the fire to assess the extent of the damage.
a. to understand
Je mesure l'importance de la situation.I understand the importance of the situation.
b. to appreciate
L'étudiant mesure la chance qu'il a d'avoir une bourse.The student appreciates how lucky he is to have a scholarship.
a. to measure
Après la controverse, l'homme politique a mesuré ses paroles lors des interviews.After the controversy, the politician measured his word during interviews.
Conjugations
Indicative of "mesurer"
Collins French Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Examples
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
