remplir
- Dictionary
remplir
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., acheter).
a. to fill
Marie a rempli la carafe d'eau fraîche avant le dîner.Marie filled the pitcher with fresh water before dinner.
b. to fill up
Pendant sa promenade, Éva a rempli son panier de pommes.While on her walk, Éva filled up her basket with apples.
a. to fill out (for a form)
Les parents d'élèves doivent remplir le formulaire avant le voyage scolaire.Students' parents must fill out the form before the field trip.
3. (figurative) (to overwhelm with)
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
a. to fill (figurative)
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
Cette nouvelle a rempli Élise de joie.This news filled Élise with joy.
a. to fulfill (Canada) (United States)
Regionalism used in Canada.
Regionalism used in the United States.
La PDG s'engage à remplir ses obligations envers ses employés.The CEO is committed to fulfilling her obligations towards her employees.
b. to fulfil (Canada) (United Kingdom)
Regionalism used in Canada.
Regionalism used in the United Kingdom.
Tu peux faire confiance à Noah. Il remplit toujours ses engagements.You can trust Noah. He always fulfils his commitments.
Examples
Machine Translators
Translate remplir using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
