eûtes dirigé
Past anterior vous conjugation of diriger.
diriger
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., acheter).
transitive verb
a. to manage
Léna dirige une équipe de 20 personnes.Léna manages a team of 20 people.
b. to run
Mon voisin dirige une entreprise qui vend des solutions logicielles.My neighbor runs a company that sells software solutions.
c. to conduct
Il faut beaucoup d’expérience pour diriger un tel orchestre.It takes a lot of experience to conduct an orchestra like that.
d. to lead
Ce président a dirigé le pays en pleine crise économique.That president led the country through an economic crisis.
e. to head
Qui dirige le conseil d’administration ?Who heads the board of directors?
f. to direct
Valentin a dirigé le laboratoire de recherche en sciences sociales.Valentin used to direct the social sciences research laboratory.
g. to oversee
Madame Lataillade dirigera la construction de l’immeuble.Ms. Lataillade will oversee the construction of the building.
a. to direct
Le contrôleur m’a dirigé vers le bon quai juste à temps.The conductor directed me to the right platform just in time.
b. to steer
Jamel a essayé de diriger la conversation vers des sujets plus légers.Jamel tried to steer the conversation toward lighter topics.
c. to guide
Le phare dirige les bateaux vers le port.The lighthouse guides ships into the harbor.
a. to point
Yasmine a dirigé le télescope vers le ciel pour observer les étoiles.Yasmine pointed the telescope at the sky to look at the stars.
b. to aim
L’actrice a demandé à l’équipe technique de diriger le projecteur vers le public.The actress asked the stage crew to aim the spotlight at the audience.
c. to train
Au stand de tir, les clients dirigent leur arme vers une cible en papier.At the shooting range, customers train their guns at a paper target.
Conjugations
Participles
Present:
Collins French Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Examples
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to hesitate