ouvert

ouvert
An adjective is a word that describes a noun (e.g., grand, petit).
adjective
a. open
La fenêtre est restée ouverte toute la nuit.The window was left open all night.
a. open
Le café est ouvert de 8 heures à 17 heures.The café is open from 8 a.m. to 5 p.m.
a. open (liquid)
La vanne d'eau est-elle ouverte ou fermée ?Is the water valve open or closed?
b. on (gas)
Vérifie que le gaz n'est pas ouvert avant de quitter la maison.Check that the gas isn't on before leaving the house.
a. open
En français, les syllabes sont soit ouvertes soit fermées.In French, syllables are either open or closed.
a. open
La plaie reste ouverte et ne cicatrise pas malgré les soins.The wound remains open and doesn't heal despite treatment.
b. cut
Oh non ! Ta lèvre est ouverte et tu saignes beaucoup !Oh no! Your lip is cut, and you're bleeding a lot!
a. open
La saison des soldes est ouverte.The sales season is open.
7.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
(frank)
a. open
Paul est toujours très ouvert sur ses opinions. Il n’hésite jamais à dire ce qu’il pense.Paul is always very open about his opinions. He never hesitates to say what he thinks.
8.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
(receptive)
a. open
On peut aller où tu veux. Je suis ouvert à tout.We can go wherever you want. I'm open to anything.
9.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
(tolerant)
a. open-minded
Mes parents sont très ouverts concernant mes choix amoureux.My parents are very open-minded about my love choices.
10.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
(avowed)
a. open
C'est un conflit ouvert entre les deux voisins.It's an open conflict between the two neighbors.
Examples
Machine Translators
Translate ouverte using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
marzipan