m'attacherais
Present conditional je conjugation of s'attacher.

s'attacher

s'attacher
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun (e.g., se lever).
pronominal verb
a. to fasten
Le soutien-gorge s'attache par l'avant.The bra fastens at the front.
b. to do up
Regionalism used in the United Kingdom.
(United Kingdom)
Je portais une robe qui s'attachait avec une fermeture Éclair dans le dos.I was wearing a dress that did up with a zipper at the back.
a. to buckle up
Regionalism used in the United States.
(United States)
Attache-toi, sinon je ne démarre pas la voiture.Buckle up, or I won't start the car.
b. to belt up
Regionalism used in the United Kingdom.
(United Kingdom)
Vous avez besoin d'aide pour vous attacher, les enfants ?Do you need help belting up, kids?
3.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
(to develop an emotional bond with; used with "à")
a. to become attached to
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
Je me suis attaché à cette maison après y avoir vécu plusieurs années.I became attached to this house after living there for several years.
b. to become fond of
Ma petite-fille va sûrement s'attacher au chat rapidement.My granddaughter will surely become fond of the cat quickly.
4.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
(to endeavor to; used with "à")
a. to strive to
Notre entreprise s'attache à réduire son empreinte carbone.Our company strives to reduce its carbon footprint.
Conjugations
Examples
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
diligent