attaché

Notre équipe est attachée à la réussite de chaque transaction.
Our team is committed to the success of every transaction.
L'Autriche est attachée aux objectifs de la résolution 1325 (2000).
Austria is committed to the objectives of resolution 1325 (2000).
Jeune fille attachée impuissant sur le lit et dur.
Young girl tied helpless on the bed and hard.
Maurice est attachée au principe de l'égalité dans l'éducation.
Mauritius is committed to the principle of equality in education.
Tu pisses dans une poche attachée à ta jambe ?
Are you urinating in a bag strapped to your leg?
La cape peut être attachée avec un cordon solide.
The cloak can be fastened with a strong cord.
L'Autriche est attachée aux objectifs énoncés dans la résolution 1325 (2000).
Austria is committed to the objectives of resolution 1325 (2000).
Une main attachée dans le dos. T'es pas un magicien.
One hand tied behind your back. You're not a magician.
Il y a une bombe dans la valise attachée à votre poignet.
There's a bomb in the briefcase attached to your wrist.
La liste des paquets est attachée au courriel de Josselin.
The list of packages is attached to Josselin's mail.
J'ai des photos de Megan attachée à un arbre.
I have pictures of Megan tied to a tree.
Tu disais que la vieille dame était déjà attachée.
You said the old lady was already tied up.
L'âme est attachée par le fil de vie.
The soul is tied by the thread of life.
Une cravate correctement attachée est essentielle à une bonne première impression.
A properly tied tie is essential to a good first impression.
On a trouvé la petite fille attachée au lit.
We found the little girl tied to the bed.
Parce que j'ai une bombe attachée à ma poitrine.
Because I've got a bomb strapped to my chest.
Elle est attachée dans un coffre d'une Mercedes.
She's tied up in the trunk of a Mercedes.
Quand la mère est attachée, ce sera bien.
When the mother is attached, it will be right.
Dans cette situation, une importance considérable a été attachée aux téléphones intelligents.
In this situation, significant importance has been attached to smart phones.
Je suis encore très attachée à cette statue.
I am still very attached to this statue.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink