burden
A noun is a word that refers to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., femme, chat, maison).
noun
1.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
(mental strain)
a. le fardeau
(m) means that a noun is masculine. French nouns have a gender, which is either feminine (like la dame or la lune) or masculine (like l'homme or le soleil).
(M)
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
Living with the secret was a real burden.Vivre avec ce secret était un vrai fardeau.
b. la charge
(f) means that a noun is feminine. French nouns have a gender, which is either feminine (like la dame or la lune) or masculine (like l'homme or le soleil).
(F)
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
This situation is creating a psychological burden for the employees.Cette situation crée une charge psychologique pour les employés.
a. le fardeau
(m) means that a noun is masculine. French nouns have a gender, which is either feminine (like la dame or la lune) or masculine (like l'homme or le soleil).
(M)
The poor camel struggled to walk under the burden it carried.Le pauvre chameau peinait à marcher sous le fardeau qu’il portait.
b. la charge
(f) means that a noun is feminine. French nouns have a gender, which is either feminine (like la dame or la lune) or masculine (like l'homme or le soleil).
(F)
Maryse carried her burden for several kilometers.Maryse a porté sa charge sur plusieurs kilomètres.
a. le tonnage
(m) means that a noun is masculine. French nouns have a gender, which is either feminine (like la dame or la lune) or masculine (like l'homme or le soleil).
(M)
The ship's burden is 150,000 metric tons.Le tonnage du navire est de 150 000 tonnes.
4.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
(main theme)
a. le fond
(m) means that a noun is masculine. French nouns have a gender, which is either feminine (like la dame or la lune) or masculine (like l'homme or le soleil).
(M)
I hope everyone got the burden of my speech.J'espère que tout le monde a compris le fond de mon discours.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., acheter).
transitive verb
5.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
(to overwhelm)
a. accabler
Adele doesn't want to burden her daughter with her problems.Adele ne veut pas accabler sa fille avec ses problèmes.
a. charger
Steve burdened the trailer with everything he'd need on his trip.Steve a chargé la caravane de tout ce dont il aurait besoin pour son voyage.
Conjugations
Participles
Present:
Past:
Collins English Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Examples
Phrases
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
precious