The Imperfect in French

Quick Answer

The imparfait(imperfect) is a past tense in French used to talk about background information, descriptions, continuous actions, and habitual actions in the past. It's also commonly used in unlikely or hypothetical situations in if-clauses.

examples

Quand Lucie était enfant, elle avait un lapin domestique.
When Lucie was a kid, she had a pet bunny.

Ma famille allait toujours en Bretagne pendant l'été.
My family would always go to Brittany during the summer.

Si tu voulais aller au concert, je t'accompagnerais.
If you wanted to go to the concert, I would go with you.

In this article, you'll learn how and when to use the imparfait in French.

Questions This Article Answers

What is the imparfait in French?

When do you use the imparfait in French?

How do you conjugate verbs in the imparfait in French?

The Imparfait in French

The imparfait(imperfect) is a past tense in French used to talk about the following:

  1. background information and descriptions,
  2. continuous actions,
  3. habitual actions,
  4. unlikely or hypothetical situations in if-clauses.

Let's explore each of these uses of the imparfait in more detail!

1. Background Information and Descriptions

The imparfait is used to introduce background information and to provide descriptions in the past. This includes descriptions of people and places, emotions, the weather, and time.

examples
J'étais de mauvaise humeur ce matin parce qu'il pleuvait.
I was in a bad mood this morning because it was raining.
Quand tu étais petite, tu avais les cheveux châtain.
When you were little, you had light-brown hair.
La maison semblait très paisible pendant que les enfants étaient à l’école.
The house seemed very peaceful while the kids were at school.

2. Continuous Actions

The imparfait is used to describe continuous actions in the past. In other words, the imparfait can emphasize that an action or event was ongoing at some moment in the past. This can often be translated using the past progressive in English (e.g., I was doing something).

examples
Mon mari écoutait de la musique quand je suis rentrée.
My husband was listening to music when I came home.
Quelqu'un a frappé à la porte pendant que je faisais une sieste sur le canapé.
Someone knocked on the door while I was taking a nap on the couch.
Je n'ai pas répondu à ton appel parce que je tondais la pelouse.
I didn't answer your call because I was mowing the lawn.

As you can see in the examples above, the imparfait is often used alongside the passé composé. Learn more about these two past tenses in the following articles.

3. Habitual Actions

The imparfait is used in French to express a habitual action in the past. This includes past habits or events that occurred repeatedly.

examples
Ma meilleure amie venait chez moi tous les vendredis après l'école.
My best friend came to my house every Friday after school.
Mes enfants faisaient toujours leurs devoirs au dernier moment.
My kids would always do their homework at the last minute.
Je jouais du violon au lycée.
I used to play the violin in high school.

For habitual actions, although the imparfait can be translated into English in the simple past (like in the first example), it can also be translated as would or used to plus an infinitive (like in the second and third examples).

4. Unlikely or Hypothetical Situations in If-Clauses

The imparfait is often used in clauses that begin with si(if), known as if-clauses. When this is the case, the if-clause expresses an unlikely or hypothetical situation in the present.

examples
Si j'étais riche, j'achèterais une maison dans le sud de la France.
If I were rich, I would buy a house in the south of France.
Nous prendrions le bus s'il circulait aujourd'hui.
We would take the bus if it were running today.
Vous seriez choqués si vous connaissiez toute l'histoire.
You would be shocked if you knew the whole story.

If-Clauses in the Imparfait Often Pair with the Present Conditional

It's often the case that an if-clause in the imparfait pairs with a main clause in the présent du conditionnel(present conditional). This pattern is known in French as la concordance des temps(the sequence of tenses). Interestingly, the same pattern is observed in English, as you can see in the examples above!

Learn more about the conditional in French in these articles.

The imparfait can also be used in if-clauses to make suggestions, like in the examples below. The conjunction si is then generally preceded by the conjunction et(and): et si(what if or how about).

examples
Et si on allait au cinéma après le dîner ?
What if we went to a movie after dinner?
Et si on partait en voyage ce week-end ?
How about we take a trip this weekend?

Conjugating Verbs in the Imparfait in French

There's a trick to conjugating any verb in the imparfait, but you'll need to rely on your knowledge of the present tense to do so! To conjugate any verb in the imparfait, follow these steps:

  1. Conjugate the verb in the nous form of the present tense.
  2. Remove the final -ons to get the imperfect stem.
  3. Add the imperfect endings below to the end of the stem.

Imperfect Endings in French

SubjectEnding
je-ais
tu-ais
il, elle, on-ait
nous-ions
vous-iez
ils, elles-aient

To be able to conjugate verbs in the imparfait, you'll want to be confident in conjugating verbs in the present tense of the indicative! Review the present tense here:

Imperfect and Present Conditional Endings

The imperfect endings are exactly the same as the endings used to form the présent du conditionnel in French!

examples

Je t’attendais.
I was waiting for you.

Je t’attendrais.
I would wait for you.

Let's take a look at an -er verb like danser(to dance) in the imparfait. If we conjugate this verb in the nous form of the present tense, we get (nous) dansons. After we remove the final -ons, we're left with the imperfect stem: dans-. We're now ready to conjugate the verb in the imparfait by adding the endings!

Danser in the Imparfait in French

SubjectFrench ExampleEnglish
jeje dansaisI was dancing
tutu dansaisyou were dancing
il, elle, onelle dansaitshe was dancing
nousnous dansionswe were dancing
vousvous dansiezyou (all) were dancing
ils, ellesils dansaientthey were dancing

Let's practice creating a couple more imperfect stems, this time with the verbs avoir(to have), finir(to finish), and répondre(to answer):

  • avoir → (nous) avonsav-
  • finir → (nous) finissonsfiniss-
  • répondre → (nous) répondonsrépond-

Here's what these verbs would look like with their imperfect endings:

Avoir, Finir, and Répondre in the Imparfait in French

SubjectAvoirFinirRépondre
jej'avais
I had
je finissais
I was finishing
je répondais
I was answering
tutu avais
you had
tu finissais
you were finishing
tu répondais
you were answering
il, elle, onil avait
he had
il finissait
he was finishing
il répondait
he was answering
nousnous avions
we had
nous finissions
we were finishing
nous répondions
we were answering
vousvous aviez
you (all) had
vous finissiez
you (all) were finishing
vous répondiez
you (all) were answering
ils, elleselles avaient
they had
elles finissaient
they were finishing
elles répondaient
they were answering

The Irregular Verb Être in the Imparfait

Luckily, there's only one exception to the rules above, which is the verb être(to be)! You'll just need to remember that the imperfect stem for this verb is ét-.

Être in the Imparfait in French

SubjectFrench ExampleEnglish
jej'étaisI was
tutu étaisyou were
il, elle, onil étaithe was
nousnous étionswe were
vousvous étiezyou (all) were
ils, elleselles étaientthey were

Need Some Practice?

Try conjugating verbs in the imparfait with our Conjugation Drill! With a little practice, the imparfait will become a natural part of your conversations in French.

The past comes up a lot in everyday conversations, as well as in books and novels. Take a look at these articles on different past tenses in French!