vous vous fussiez ramassées
Pluperfect subjunctive vous conjugation of se ramasser.
se ramasser
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun (e.g., se lever).
pronominal verb
a. to crouch
Le chat se ramasse avant de bondir.The cat crouches before pouncing.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to fall)
a. to take a tumble
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Le sol était glissant et je me suis ramassé en beauté.The floor was slippery and I took a nasty tumble.
b. to fall flat on one’s face
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Elsa s'est ramassée en courant dans les escaliers.Elsa fell flat on her face while running down the stairs.
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to not succeed)
a. to fail
L’étudiant avait un projet d’entreprise ambitieux, mais il s’est complètement ramassé.The student had an ambitious business plan, but he completely failed.
b. to bomb
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in the United States.
(United States)
Je suis hyper stressé ! Je suis sûr que je vais me ramasser.I'm super stressed! I'm sure I'm going to bomb.
c. to come a cropper
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in the United Kingdom.
(United Kingdom)
Comment s’est passée l’audition de Marianne ? - Elle s’est ramassée.How did Marianne's audition go? - She came a cropper.
Conjugations
Examples
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
degree