ramassé

La peau peut être ramassée soigneusement pour sécher.
The skin can be picked up carefully to dry.
Elle a été ramassée par Lockman au musée.
She was picked up by Lockman at the museum.
Elle propose toutefois que la rédaction en soit plus ramassée.
However, it proposes that their wording be more succinct.
Je l'ai ramassée et j'ai compris que c'était pour moi.
I picked it up and knew it was for me.
A quelle heure avez vous ramassée Serena Andrews ?
What time did you pick up Serena Andrews?
Comme j'ai dit au téléphone, je l'ai ramassée avant l'aube.
Like I said on the phone, I picked her up before dawn.
Elle est pas que quelqu'un ramassée par Nikita.
She wasn't someone that Nikita picked up off the street.
La police l'a ramassée dans la rue.
She was picked up on the street by the police.
La pâte finie est ramassée avec une spatule en bois et forme un triangle.
The finished batter is picked up with a wooden spatula and forms a triangle.
L’écorce se régénère et peut être à nouveau ramassée tous les deux à cinq ans.
The bark grows back and can be re-harvested every two to five years.
Pourquoi vous ne l'avez pas ramassée ?
Why didn't you pick it up?
Fukuoka est une ville très ramassée.
Fukuoka is a tightly packed city.
J'ai jamais été ramassée pour conduite imprudente.
I've never been up on a careless driving.
Elle est tombée, vous ne l'avez pas ramassée.
It fell and you wouldn't help me out.
C'est la même chose que ce que j'ai ramassée dans la forêt.
This is the same stuff I took a handful of in the forest.
Elle ne demande qu'à être ramassée à la pointe de l'épée.
It needs only to be pick it up... with the point of a sword.
Je ne l'aurais pas ramassée comme ça.
Yes, but I wouldn't pick my coat up that way.
Tom , vous avez la liste ramassée à la plage hier ?
Well, Tom, have you got the list you picked up on the beach last night?
Où l'avez-vous ramassée ?
Where did you pick her up?
Comment ça, " ramassée" ?
What do you mean, "picked her up"?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict