éloigner

éloigner
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., acheter).
transitive verb
a. to move away
Pour améliorer ta concentration, éloigne ton téléphone de toi.To improve your concentration, move your phone away from you.
b. to take away
Bérénice a éloigné les meubles du mur pour peindre.Bérénice took the furniture away from the wall to paint.
a. to postpone
Paul était si occupé qu'il a dû éloigner son départPaul was so busy that he had to postpone his departure.
b. to put off
Élise souhaitait éloigner la réunion à une date ultérieure.Elise wanted to put off the meeting to a later date.
3.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
(to push away)
a. to alienate
Les remarques de Benoît ont fini par éloigner Amélie.Benoît's remarks eventually alienated Amélie.
b. to drive away
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
Baptiste a éloigné les mauvaises influences de sa vie.Baptiste drove away the bad influences from his life.
Examples
Machine Translators
Translate éloigner using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cliff