reason

Why don't you reason with your wife?	Pourquoi ne disputez-vous pas avec votre épouse ?
It would give you reason to leave with dignity.	Ça te donnerai une bonne raison pour quitter la ville.
I know that I have given you reason to doubt me.	Je sais que je vous ai donné des raisons de douter de moi.
I'm gonna give you reason not to.	Je vais vous donner des vraies raison de vous inquieter.
Have I given you reason to doubt?	Je vous ai déjà donné une raison de douter de moi ?
Can't you reason with him?	Tu peux s'il te plait lui faire entendre raison ?
Can't you reason with him?	Tu peux faire entendre raison à ta mère ?
I guess Im giving you reason to come back.	Je suppose que je me donne une raison de revenir.
Have I ever given you reason not to trust me?	T'ai-je donné une raison de te défier de moi ?
If I've given you reason to doubt it, let's hear it.	Si jamais je vous ai laissé en douter, dites-le moi.
Mm. Well, i'm sorry i gave you reason to.	Je suis désolée de t'avoir donné des raisons de le faire.
I know I haven't always given you reason to trust me.	Je sais que je ne t'ai pas toujours donné des raisons de me croire.
Why don't you reason about this?	Pourquoi ne raisonnez-vous à ce sujet ?
Have you reason to believe he didn't order it, or are you just floating this?	Avez-vous des raisons de le croire, ou vous supputez ?
It's not like she hasn't given you reason to be that way.	Ce n'est pas comme si elle ne t'avait pas donné de raisons d'être comme ça.
Why didn't you reason with them?	Pourquoi tu ne l'as pas raisonné ?
Any leads to give you reason to doubt he did it?	Y a-t-il des pistes qui le disculperaient ?
As a judge, you reason by the law.	Tu raisonnes en fonction de la loi.
I've given you reason for doubt? Here you go.	T'ai-je donné des raisons de douter ?
Can you reason with her?	Vous pouvez la raisonner ?