voiler

En voila une bonne idée que nous propose ce thème.
In here is a good idea that we propose this theme.
Et voila notre vie réel dans le monde spirituel.
And that is our real life in the spiritual world.
Mais voila, le minimalisme ou la simplicité sont difficile à obtenir.
But here, minimalism and simplicity are difficult to obtain.
Et voila l'histoire de comment on a rencontré Quinn.
And that's the story of how we met Quinn.
Cela se fait en heure et voila, vous avez le grand sourire.
This is done in hour and voila, you have the great smile.
voila un conseil-- ne lui donne pas une de tes démos.
Here's a tip—don't give him one of your demos.
Et voila ce que j'ai fait, grace a Dudley.
And this is what I have done, thanks to Dudley.
Donc voila ce qu'on pense que vous devriez faire.
So here's what we think you should do.
Mais voila, cela risque aussi de vous coûter du temps.
But here, it may also cost you time.
Non, je pense... voila ce que l'on va faire.
No, I think... here's what we got to do.
Tu peux rester tranquille, voila ce que tu peux faire.
You can keep quiet, that's what you can do.
Et voila ce que vous avez manqué dans Glee !
And that's what you missed on Glee!
Tu es une superstar Oui, voila ce que tu es
You're a superstar Yes, that's what you are
voila ! Oui, ce smoothie est pour toi.
There she is! Oh. Yeah, that smoothie is for you.
On aimerait bien, crois moi, mais voila le truc..
We'd like to, believe me, but here's the thing...
Mais voila la nature qui nous fourni une bonne araignée.
But here comes nature that provides us with a good spider.
Les filles, voila Shmuley et son ami qui habite à coté, David.
Girls, this is Shmuley and his friend from next door, David.
Maintenant voila comment le reste d'entre nous se rappelle ses 2 heures.
Now here's how the rest of us remember those two hours.
Ok, voila ce que j'ai besoin que tu fasses.
All right, here's what I need you to do.
Et voila ce que vous avez manqué dans Glee.
And that's what you missed on Glee.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink