glisser

- J'espère que le rasoir va glisser.
I hope the razor slips.
On va glisser sur le lac, mais pour l'instant, l'affaire est officiellement fermé.
We're gonna drag the lake, but as of now, the case is officially closed.
Sinon il va glisser du harnais.
If he's loose, he'll fall out of his harness.
Impossible de savoir quand on va glisser.
There's no way to tell how long we have until we slide.
La réduction est fait intentionnellement, qui est de fournir un chiffon de fixation rigide, sinon il va glisser.
The reduction is done intentionally, that is to provide rigid fixation cloth, otherwise it will slide.
C'est bon, ça va glisser tout seul.
That should go down pretty easy.
On est que nous deux, on va glisser en pensant au troisième.
So it's just the two of us, so we're gonna definitely be shredding with the third in spirit.
- On va glisser d'ici.
I guess we better slide from here.
Ça va glisser, t'inquiète.
Don't worry, I'll be OK.
Dans ce cas, le capron n'aide pas beaucoup, car il va glisser sur les chaussures, et l'effet de ce sera petit.
In this case, capron does not help much, because it will slide on the shoes, and the effect of this will be small.
En commençant le nœud de cette façon, vous pouvez choisir quel côté du nœud coulant va glisser pour se resserrer ou se détacher.
By beginning the knot this way you can choose which side of the slip knot will slip to tighten or untie.
Si tu n'ajustes pas la sangle, la selle va glisser.
If you don't adjust the cinch, the saddle's going to slip.
Si tu ne nettoies pas l'eau qui a débordé de l'évier, quelqu'un va glisser et tomber.
If you don't clean up the water that overflowed from the sink, somebody will slip and fall.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay