unifier

Une seule pensée, complètement unifiée, servira à unifier toute pensée.	One thought, completely unified, will serve to unify all thought.
Une telle synthèse constitue la tentative pour unifier les trois Absolus expérientiellement.	Such synthesis constitutes the attempt to unify the three Absolutes experientially.
Le document ne vise pas à unifier les systèmes de sécurité sociale.	The document does not aim to unify social security systems.
Vous avez besoin d'un ordinateur qui peut unifier les dispositifs en un seul.	You need a computer that can unify devices into one.
Nous utilisons un seul Nom pour unifier notre vue.	One Name we use to unify our sight.
Par ailleurs, il va simplifier et unifier le système d'exécution.	It will also simplify and unify the enforcement system.
Briand veut unifier l'Europe pour qu'elle se défende contre l'Amérique.	Briand wants to unify Europe as a defensive measure against America.
Elle tend à unifier le monde en un gigantesque marché sans entraves.	It tends to unite the world in one single unrestricted market.
Nous espérons enfin unifier la présentation de différentes parties du Projet.	We also hope to unify the presentation of different parts of the Project.
Intégration rapide avec les systèmes existants, en utilisant Liferay DXP pour unifier les expériences.	Quickly integrate with existing systems, using Liferay DXP to unify experiences.
L'histoire du monde, cependant, doit unifier les modèles divers trouvés dans différentes régions.	World history, however, must unify the diverse patterns found in different regions.
Sage cherche à unifier et étendre les logiciels existants.	Sage is meant to unify and extend existing math software.
Serez-vous assez habile pour unifier ces terres sous votre bannière ?	Do you have the cunning to unify this land under your banner?
Nous devons donc être prudents et ne pas unifier deux choses qui sont différentes.	We must therefore be cautious and not amalgamate two things which are different.
Il a aidé une fraction petite-bourgeoise à unifier ses rangs contre les travailleurs.	He helped fuse together a petty-bourgeois faction against the workers.
Nos standards de marque ont été conçus pour éclaircir et unifier notre identité visuelle.	Our brand standards are designed to clarify and unify our visual identity.
J'ai alors voulu unifier diverse API d'UNIX.	Then I wanted to unify various API's of UNIX.
Il commence alors à unifier le pays.	He/it begins then to unify the country.
Je peux unifier mon pays, et nous pouvons vivre ensemble.	I can unify my country, and we can have a place to be together.
Recommandée pour hydrater, unifier, corriger, protéger et parfaire la peau du visage.	Indicated for moisturizing, unifying, correcting, protecting and refining the skin of the face.