unifier

Translator
Examples

The personality is the unifier of these components of experiential individuality.	La personnalité est l'unificateur de ces composantes de l'individualité expérientielle.
The personality is the unifier of these components of experiential individuality.	La personnalité est l’unificateur de ces composantes de l’individualité expérientielle.
The National indaba also acted, as a major national unifier of all people in Zambia.	En outre, l'indaba nationale a été un facteur majeur d'union de tous les Zambiens.
The growing importance of the intelligentsia as the leader and unifier of the nation, and above all as manipulator of the masses.	L’importance croissante de l’intelligentsia comme dirigeante et unificatrice de la nation, et par-dessus tout comme manipulatrice des masses.
Arutam is a unifier being; of him proceeds the good; but this good is not exclusively individual, neither collective but a cosmic fact.	Arutam est un être unificateur ; de lui vient le bien ; mais ce n'est pas le bien exclusivement individuel, ni collectif mais un fait cosmique.
The growing importance of the intelligentsia as the leader and unifier of the nation, and above all as manipulator of the masses.	3. L' importance croissante de l'intelligentsia comme dirigeante et unificatrice de la nation, et par-dessus tout comme manipulatrice des masses.
Human survival is in great measure dependent on consecrating the human will to the choosing of those values selected by this spirit-value sorter—the indwelling interpreter and unifier.	La survie humaine dépend, dans une grande mesure, de la consécration de la volonté humaine à choisir les valeurs triées par le sélecteur des valeurs spirituelles—l’interprète et l’unificateur intérieur.
Human survival is in great measure dependent on consecrating the human will to the choosing of those values selected by this spirit-value sorter—the indwelling interpreter and unifier.	La survie humaine dépend, dans une grande mesure, de la consécration de la volonté humaine à choisir les valeurs triées par le sélecteur des valeurs spirituelles – l’interprète et l’unificateur intérieur.
In the human organism the summation of its parts constitutes selfhood—individuality—but such a process has nothing whatever to do with personality, which is the unifier of all these factors as related to cosmic realities.	Dans l’organisme humain, la somme des parties constitue l’individu – l’individualité – mais ce processus n’a rien de commun avec la personnalité, qui est l’unificateur de tous ces facteurs dans leurs rapports avec les réalités cosmiques.
As the systems, constellations, universes, and superuniverses become settled in light and life, the Supreme increasingly emerges as the meaningful correlator of all that is transpiring, while the Ultimate gradually emerges as the transcendental unifier of all things.	À mesure que les systèmes, constellations, univers et superunivers s'ancrent dans la lumière et la vie, le Suprême émerge de plus en plus comme corrélateur significatif de tout ce qui se passe, tandis que l'Ultime émerge graduellement comme unificateur transcendantal de toutes choses.
Unifier of the deified and the undeified; correlator of the absolute and the relative.	Unificateur du déifié et du non déifié ; corrélateur de l'absolu et du relatif.
Unifier of the deified and the undeified; correlator of the absolute and the relative.	Unificateur du déifié et du non déifié ; corrélateur de l’absolu et du relatif.
Unifier of the deified and the undeified; correlator of the absolute and the relative.	L'Absolu Universel. Unificateur du déifié et du non déifié ; corrélateur de l'absolu et du relatif.
Michel Crémieux was appointed exports unifier for renewable energies in February 2018.	Michel Crémieux a été nommé Fédérateur à l’export pour les énergies renouvelables en février 2018.
The appointment of an exports unifier for renewable energies aims to meet this goal.	La nomination d’un Fédérateur à l’export pour les énergies renouvelables vise à répondre à cet objectif.
This phase of the I AM is best understood as the Universal Absolute—the unifier of the Deity and the Unqualified Absolutes.	La notion qui permet le mieux de comprendre cette phase du JE SUIS est celle de l’Absolu Universel — l’unificateur de l’Absolu de Déité et de l’Absolu Non Qualifié.
This phase of the I AM is best understood as the Universal Absolute—the unifier of the Deity and the Unqualified Absolutes.	La notion qui permet le mieux de comprendre cette phase du JE SUIS est celle de l’Absolu Universel – l’unificateur de l’Absolu de Déité et de l’Absolu Non Qualifié.