to wake up

Translator
Examples

Your soul needs you to wake up and be counted.	Votre âme doit vous réveiller et doit être comptabilisée.
Because they don't want you to wake up!	Parce qu'ils ne veulent pas que vous vous réveilliez !
Because they don't want you to wake up.	Parce qu'ils ne veulent pas que vous vous réveilliez !
I told you not to wake up the baby!	Je t'ai prévenu de pas réveiller le bébé !
Who dares to wake up in an abandoned house alone?	Qui ose se réveiller dans une maison abandonnée seule ?
Morning is wonderful to wake up in 6 hours.	Le matin est merveilleux de se réveiller à 6 heures.
They have learned to wake up in their dreams.	Ils ont appris à se réveiller dans leurs rêves.
You need to collect 12 clocks to wake up.	Vous avez besoin de collecter 12 horloges de se réveiller.
If this is a dream, I don't want to wake up.	Si c'est un rêve, je ne veux pas me réveiller.
You guys trying to wake up the neighbors or what?	Vous essayez de réveiller les voisins ou quoi ?
Must be nice to wake up in your own bed.	Ça doit être chouette de te réveiller dans ton lit.
Now is the time to wake up from your sleep.	Maintenant, c’est le temps de vous réveiller de votre sommeil.
No, Walter, you need to wake up right now!	Non, Walter, tu as besoin de te réveiller maintenant !
I think that some people don't want to wake up.	Je crois que certaines personnes ne veulent pas se réveiller.
Hey, Charlie, why don't you want to wake up?	Hé, Charlie, pourquoi tu ne veux pas te réveiller ?
After that, my mother was shaking me to wake up.	Après cela, ma mère me secouait pour me réveiller.
Need to wake up early to catch a flight?	Besoin de vous réveiller tôt pour prendre un avion ?
You can choose where you want to wake up every morning!	Vous pouvez choisir où vous voulez vous réveiller chaque matin !
Don't you want to wake up in your bed tomorrow morning?	Tu veux pas te réveiller dans ton lit demain matin ?
I just want to wake up and start again, you know?	Je veux juste me réveiller et recommencer, vous savez ?