Si tu n'étais pas ma sœur, je ne te connaîtrais pas.
If you wasn't my sister, I wouldn't even know you.
Je ne te connaîtrais pas, je parlerais d'ingratitude.
If I didn't know you better, I'd call this ingratitude.
Quand je te connaîtrais mieux.
When I get to know you better.
Je ne te connaîtrais pas, je croirais que tu cherches à nous éviter.
If I didn't know any better, I'd think you were avoiding us.
Pourquoi je te connaîtrais ?
How would I know you?
Et je ne te connaîtrais même pas si... et pourtant, je n'oublierai jamais.
And I wouldn't even know you if I did. And yet, I'll remember you always.
Et je ne te connaîtrais même pas si... et pourtant je n'oublierai jamais.
And I wouldn't even know you if I did. And yet, I'll remember you always.
Parce que je vis pratiquement là, donc si tu y avais déjà été, je te connaîtrais.
Well, I practically live there, so if you did go there, I'd know you.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
midnight