speculation

These errors and speculations do not discredit the entire Report.
Ces erreurs et spéculations ne discréditent pas la totalité du rapport.
The speculations in this study are undoubtedly very prone to error.
Dans cette étude, les spéculations sont indubitablement sujettes à l'erreur.
Answer: There are many speculations about the identity of the Antichrist.
Réponse : On a beaucoup spéculé sur l’identité de l’Antéchrist.
Your speculations are so much wind in the air.
Vos spéculations ne sont que vent dans les airs.
The inconsistent speculations of Denierbud can be dismissed.
Les spéculations contradictoires de Denierbud peuvent être rejetées.
But there is no evidence for any of these speculations.
Mais aucune preuve ne vient apppuyer toutes ces spéculations.
Fabrications and speculations persist only in the absence of truth.
Les supputations et les spéculations ne persisteront qu’en l’absence de vérité.
Answer: There are many speculations about the identity of the Antichrist.
Réponse : Il y a beaucoup d’hypothèses sur l’identité de l’Antéchrist.
Obviously all of these assumptions are mere speculations.
Bien évidemment toutes ses hypothèses ne sont que des spéculations.
But there is no evidence for any of these speculations.
Mais aucune preuve ne vient appuyer toutes ces spéculations.
Is there any way we can check our speculations at this point?
Existe-t-il une manière de vérifier nos spéculations à ce niveau ?
I cannot verify the following speculations.
Je ne peux vérifier les spéculations suivantes.
It must not be occupied with problems, with worries, with speculations.
Il ne doit pas être accaparé par des problèmes, des soucis, des spéculations.
In Europe, we still have 27 bond markets, 27 speculations and 27 spreads.
En Europe, nous avons toujours 27 marchés obligataires, 27 spéculations et 27 écarts.
Well, you know, we're a little early in the investigation even for speculations.
Eh bien tu sais, Nous sommes un peu tôt dans l'enquête même pour les spéculations.
There was preoccupation, all speculations were plausible.
Il y avait une certaine inquiétude et toutes les hypothèses étaient possibles.
If there existed a market for sentences, our grammatical speculations would suddenly make sense.
S'il y avait un marché des phrases, nos spéculations grammaticales prendraient soudain un sens.
Thinking can put together all sorts of theories and speculations and even discoveries.
La pensée peut aligner toutes sortes de théories et de spéculations et même de découvertes.
So let me come to some of the explanations and speculations about the future.
Passons maintenant aux explications et aux hypothèses pour le futur.
Do not add speculations of future content updates without providing an official source.
N'ajoutez pas des spéculations sur les futures mises à jour sans fournir des sources officielles.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
pumpkin