retourner

Lorsque vos Informations personnelles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été recueillies ou comme l'exige la loi en vigueur, elles seront supprimées et/ou vous seront retournées conformément à la loi en vigueur.	When your Personal Information is no longer required for the purpose it was collected or as required by applicable law, it will be deleted and/or returned to you in accordance with applicable law.
Lorsque vos Informations personnelles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été recueillies ou comme l’exige la loi en vigueur, elles seront supprimées et/ou vous seront retournées conformément à la loi en vigueur.	When your Personal Information is no longer required for the purpose it was collected for as required by applicable law, it will be deleted and/or returned to you in accordance with applicable law.
Les commandes non livrées seront retournées à notre entrepôt.	Undelivered orders will be returned to our warehouse.
Ou des marchandises seront retournées à l'expéditeur .	Or merchandise will be returned to sender.
Les connaissances et les informations supprimées vous seront retournées.	The knowledge, the suppressed information, will be returned to you.
Toutes les difficultés nous seront retournées rapidement.	All difficulties will be returned to us quickly.
Les demandes incomplètes seront retournées.	Incomplete applications will be returned.
Soyez prévenus, tous ceux qui maudissent ce Ministère, les malédictions seront retournées sur vous.	Be warned all who curse this Ministry, the curses shall be reversed back to you.
Cela signifie que toutes les informations stockées dans les cookies seront retournées sur notre site Web.	This means that all information stored in the cookies will be returned to our website.
Sinon, les vis seront retournées dans la canalisation et ne pourront pas être alimentées correctement.	Otherwise, the screws will be turned over in the pipeline and can not be fed correctly.
Cela signifie que toutes les informations stockées dans les cookies seront retournées sur notre site Web.	This means that all information stored in the cookies will be returned to this website.
Si seulement deux paramètres sont passés à la fonction, les valeurs analysées seront retournées sous forme de tableau.	If only two parameters were passed to this function, the values parsed will be returned as an array.
Si seulement deux paramètres sont fournis, les valeurs trouvées seront retournées sous forme de tableau.	If only two parameters were passed to this function, the values parsed will be returned as an array.
Si votre paiement n'est pas réclamé pendant 30 jours, les récompenses seront retournées à votre compte e-RG/Elite.	If your payment goes unclaimed for 30 days, rewards will be returned to your e-RG/Elite member account managed by Cint.
Toutes les actions faites par ignorance envers le corps nous seront retournées sous forme de maladies.	All actions committed to the body out of ignorance will be returned to us in the form of sicknesses.
Si l'une des demandes est incomplète, toutes les demandes vous seront retournées.	If you are sending more than one application and one of the applications is incomplete, all the applications will be returned to you.
Les cartes restantes seront retournées et mises au talon au coin droite supérieur, et les 4 piles des défausses au coin droite inferieur seront laissées vides.	The remaining cards will be downturned and placed to the stock pile on the left of the discard pile.
Les oeuvres non vendues seront retournées aux artistes sous 5 mois après la date de clôture de l'exposition, aux frais de LESSEDRA Gallery & Contemporary Art Projects.	The works (if unsold) will be returned within five months from the closing date of the exhibition at the cost of LESSEDRA Gallery & Contemporary Art Projects.
Les cartes restantes seront retournées et mises au talon au coin droite supérieur, et les 4 piles des défausses au coin droite inferieur seront laissées vides.	The remaining cards will be upturned and placed to the stock pile at the top right corner, and the 4 discard piles at the bottom right corner will be left empty.
Si un match est suspendu avant le temps complet soit atteint, et pas complété le même jour, les paris sur le résultat du match sont considérés annulés et toutes les mises seront retournées.	If a match is suspended before full time is reached, and not completed the same day, bets on the outcome of the match are considered void and all stakes shall be returned.