Je sentis des âmes de mes ancêtres et un monde éternel.
I felt souls of my ancestors and an eternal world.
Je sentis que cette année tous mes rêves seraient réalisés.
I felt that this year all my dreams would be realized.
Je sentis que ma vie aussi fût lavée et purifiée.
I felt that my life was also washed and purified.
Aujourd’hui je sentis une atmosphère et un vent de Phénicie.
Today I felt an atmosphere and wind of Phoenicia.
Je sentis un jet pur d’eau dans ma vie.
I felt a pure stream of water within my life.
Je sentis un rythme précis de ses mouvements agiles.
I sensed a precise rhythm of its agile movements.
Je sentis mon visage, et les bleus étaient frais.
I felt my face, and the bruises were fresh.
Les bienfaits sur la concentration peuvent habituellement être sentis sous 20 minutes.
The benefits for concentration can usually be felt within 20 minutes.
Je sentis que sa réaction était extrêmement étrange.
I felt that his reaction was extremely strange.
Je sentis le besoin de créer quelque chose de nouvelle.
I felt the necessity to create something new.
Je sentis une nature mystérieuse de ma vie.
I felt a mysterious nature of my life.
Je sentis que mon pouvoir authentique serait manifeste dès maintenant.
I felt that my authentic power would be manifest from now on.
Je sentis la présence d’âmes de mes ancêtres.
I felt the presence of souls of my ancestors.
Ils n'ont pas sentis la pleine lune depuis plusieurs mois.
They haven't felt the full moon in months.
Je sentis que des âmes de Phénicie eussent été ensemble avec nous.
I felt that souls of Phoenicia have been together with us.
Les Polonais se sont sentis pleinement maîtres de leur patrie.
The Poles felt fully in charge of their homeland.
On ne s'était jamais sentis comme ça aux États-Unis.
We had never felt like that before in the U.S.
Je sentis que nous déclarassions l’ouverture d’une ère complètement nouvelle.
I felt that we declared the opening of a completely new era.
Mais, lorsque elle s’arrêta, je me sentis un instant extrêmement léger.
But when it stopped, I felt one extremely light moment.
Je sentis la présence d’âmes de mes ancêtres dans ma vie.
I felt the presence of souls of my ancestors within my life.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
lukewarm