sentir

Nous espérons qu'en faisant ceci, nous nous sentirons heureux.	We hope that by doing this, we will feel happy.
Nous nous sentirons complètement différents après avoir effectué ce saut.	We will feel completely different after we make this leap.
Et si nous sourions, nous nous sentirons probablement plus heureux.	And if we smile, we are more likely to feel happy.
Quand le monde change... nous nous sentirons plus comme à la maison.	When the world changes... it will feel more like home.
Notre esprit se sentira lucide et spacieux, et nous nous sentirons rafraîchis.	Our mind will feel lucid and spacious and we will feel refreshed.
Juin est un mois où nous sentirons des variations notables dans nos vies.	June is a month when we will feel noticeable shifts in our lives.
Tout au long de l'année, nous sentirons un approfondissement de la Justesse en nous.	Throughout the year, we will feel a deepened Trueness.
A chaque pas, nous nous sentirons plus légers.	With each step, we feel lighter.
Au plus nous allons profondemment, au plus nous nous sentirons libre.	The deeper we go, the freer we will feel.
Je suis sûr que nous nous sentirons mieux tous les deux.	I'm sure we'll both feel better.
Une expérience authentique dans laquelle nous nous sentirons comme de véritables héros de l'anneau.	An authentic experience in which we will feel like real heroes of the ring.
Nous sentirons que nous avons évolué automatiquement vers un niveau de conscience plus élevé.	We will feel evolved to the higher level of consciousness automatically.
Mais si nous ne le faisons pas, alors nous nous sentirons mal.	If we didn't, then we would feel bad.
Ils sentirons notre résistence !	They will get to feel our resistance!
Nous nous sentirons mieux un peu rassasiés.	We'll all feel better with some food inside us.
Notre esprit se sentira lucide et spacieux, et nous nous sentirons frais et dispos.	Our mind will feel lucid and spacious and we shall feel refreshed.
Notre esprit se sentira lucide et spacieux, et nous nous sentirons frais et dispos.	Our mind will feel lucid and spacious and we will feel refreshed.
Si nous pensons de cette façon, nous sentirons que les circonstances difficiles sont nos meilleures amies.	If we think in this way we will feel that difficult circumstances are our best friends.
Je pense que nous nous sentirons tous mieux quand nous saurons que tout est là.	I just think we all get along better when we know it's all here.
Si nous essayons de faire cela, nous nous sentirons comme si nous étions scindés en deux.	If we try to do this, we will feel as if we are being split into two.