sentir

Il se sentirait un sentiment de parenté avec eux.	He would feel a sense of kinship with them.
Si le monde était vivant, il sentirait ça !	If the world was alive, it would feel this!
Bien, mais elle se sentirait mieux si elle prenait ses médicaments.	Okay, but she'd feel better if she took her medicine.
Nathan se sentirait plus mal s'il connaissait la vérité.	Nathan would feel worse if he knew the truth.
Un endroit où il se sentirait plus chez lui.	Someplace where he would feel more at home.
Ma mère ne voudrait jamais l'admettre, mais... Elle se sentirait vraiment toute seule.	My mom would never admit it, but... She'll be really lonely.
Une femme en travail ne le sentirait pas.	A woman in labor wouldn't even feel that.
Aujourd'hui, Alfredo Di Stéfano se sentirait fier d'eux.	Today Alfredo Di Stéfano would feel proud.
Le monde se sentirait mieux sans moi...	Everyone would just be so much better off without me.
Est-ce que tu aurais jamais imaginé qu'on se sentirait comme ça, Dot ?	Did you ever imagine that it would feel like that, Dot?
Dans un tel scénario, Trump se sentirait plus conforté et libéré que jamais.	In that case, Trump will feel vindicated and more liberated than ever.
Elle sentirait pas la différence, de toute façon.	I don't think she'd notice much of a difference anyway.
Un individu se sentirait plus puissant et aussi beaucoup plus énergique en consommant le PhenQ.	A person would feel stronger and more energetic by eating the PhenQ.
Il le sentirait quand il atteindrait le bon âge, comme je l'ai fait.	He would feel it when he came of age, as I did.
On se sentirait plus à l'aise.	I think that we would both feel more comfortable.
Pourquoi on se sentirait pas bien ?	Why wouldn't it be all right?
Offrir ce costume à n'importe quel acheteur se sentirait fier et heureux d'appeler le leur.	Offering the suit any purchaser would feel proud & happy to call their own.
Elle disait qu'elle s'y sentirait mieux.	She said she'd feel better there.
Et je me suis dit aussi... Qu'elle se sentirait moins d é paysée.	I thought, too, she would feel more at home with it.
Une personne se sentirait certainement plus puissant et beaucoup plus énergique en mangeant le PhenQ.	An individual would certainly really feel stronger and also more energetic by consuming the PhenQ.