se connaître

Salut,je ne crois pas qu'on se connaisse.	Hey, man, I don't think we've met.
Je ne pense pas qu'on se connaisse.	I don't think we met.
Je ne crois pas qu'on se connaisse.	I don't think we met.
Je ne pense pas qu'on se connaisse.	Don't think we met.
Je ne crois pas qu'on se connaisse.	No, I don't think you know me.
Je ne crois pas qu'on se connaisse.	I, uh, don't believe we've been introduced.
Je ne crois pas qu'on se connaisse.	Don't believe we met.
Arthur, je pense qu'il est temps qu'on se connaisse l'un l'autre.	Arthur, I think it's time we got to know one another.
Tu veux qu'on prenne le temps, qu'on se connaisse mieux ?	Do you want us to take time, we will know better?
Au-delà de cela, on peut fortement douter que quelqu'un se connaisse.	Beyond this, it is doubtful if one knows oneself.
J'ai peur que l'on ne se connaisse pas bien.	I fear we don't know each other well.
Je suis Ross, je crois pas qu'on se connaisse.	I'm Ross, I don't believe we met.
Je ne pense pas qu'on se connaisse.	I don't think that we know each other.
Je ne crois pas qu'on se connaisse.	I don't think that we know each other.
Salut,je ne crois pas qu'on se connaisse.	Hi, I don't think we've met.
Je ne pense pas qu'on se connaisse.	I don't think we know each other.
Je ne crois pas qu'on se connaisse.	I don't think we know each other.
Je ne pense pas qu'on se connaisse.	Oh, I don't think we know each other.
Je ne crois pas qu'on se connaisse.	Oh, I don't think we know each other.
Je ne pense pas qu'on se connaisse.	I don't think that we've met.