retransmission

Dictionary
Examples

À travers elle, il y a une retransmission entre différentes zones sous-corticales.	Through it there is a retransmission between different subcortical areas.
Enregistrement et retransmission des signaux reçus (DMR seulement)	Recording and re-transmission of received signals (DMR only)
Heure de retransmission du message/rapport (HHMM en TUC)	Time of retransmission of the message/report (HHMM in UTC)
Cliquez ici pour consulter la retransmission de l'événement sur Internet.	Click here to watch a webcast of the event.
Section 5-4 Conditions de retransmission différée ou partielle de l’événement	Section 5-4 Conditions for the deferred or partial broadcasting of the event
Suivez notre retransmission en direct sur le site ea.com/fr-ca !	Follow along and watch our Live broadcast on ea.com!
Une retransmission en direct du centre ville de Rio pour vous, Mr le Maire.	A live transmission in downtown Rio for you, Mr. Mayor.
Le secrétariat devrait envisager de développer la retransmission des débats en direct.	The Secretariat should envisage expanding live coverage of the proceedings.
Attendez la retransmission de ce soir, mon ami.	Wait till you hear tonight's broadcast, old fellow.
Animation musicale les soirs et retransmission sportive.	Musical entertainment evenings and sports broadcast.
Une retransmission journalière depuis les environs du glacier Qaleraliq seront disponibles sur le web.	A daily broadcast from the surroundings of the Qaleraliq glacier will be available on the web.
Des milliers de communautés de tous les continents ont suivi l’événement par retransmission satellitaire.	Many thousands of congregations on all continents were connected by satellite transmission.
Eurosport assurera également la retransmission en direct des Jeux Olympiques, pour tous les sports cette fois-ci.	Eurosport will also provide Olympic Games live stream of all the sports this time.
Les lignes RNIS servant à la retransmission des signaux vidéo ont laissé à désirer.	The ISDN lines used for the transmission of video signals require further attention.
La télémesure par WEFAX suppose la retransmission des données, qui sont reçues sous forme analogique.	The WEFAX telemetry involves the retransmission of data and is received in an analogue format.
Après la retransmission, il y aura un résumé écrit, y compris dans les autres langues.	A written summary will be made available after the transmission, also in other languages.
Elle optimise la retransmission des tailles de l'image dans le réseau et empêche ainsi l'encombrement des données.	It optimizes the transmission of image sizes in the network, thereby preventing congestion.
C ’ est une retransmission en direct.	This is live transmission.
Toute reproduction, distribution, modification, retransmission ou publication de ces différents éléments est strictement interdite sans l'accord d’AD-COURSES.	Any reproduction, distribution, modification, retransmission or publication of these various elements is strictly prohibited without the authorisation of AD-COURSES.
Le jour même, les autorités avaient saisi le matériel de retransmission de la chaîne et fermé ses bureaux.	The same day, the authorities confiscated the station's transmitting equipment and closed its studios.