restart

To fix this problem, run LiveUpdate and restart your Mac.	Pour résoudre ce problème, exécutez LiveUpdate et redémarrez votre Mac.
Exit the menu and restart your computer in Normal mode.	Quitter le menu et redémarrez votre ordinateur en mode Normal.
Select Restart now to turn off Cortana and restart your Xbox.	Sélectionnez Redémarrer maintenant pour éteindre Cortana et redémarrer votre Xbox.
To fix this problem, run LiveUpdate and restart the computer.	Pour résoudre ce problème, exécutez LiveUpdate et redémarrez l'ordinateur.
Select Restart now to turn off Cortana and restart your Xbox.	Sélectionnez Redémarrer maintenant pour désactiver Cortana et redémarrer votre Xbox.
Your tabs will be saved and restored after the restart.	Vos onglets seront enregistrés et restaurés après le redémarrage.
If you do not meet the level necessary to restart.	Si vous ne remplissez pas le niveau nécessaire de redémarrer.
Your tabs will be saved and restored after the restart.	Vos onglets seront sauvegardés et restaurés après le redémarrage.
You can use the saved DAT file to restart recovery.	Vous pouvez utiliser le fichier DAT pour relancer la récupération.
This initiative can curb unemployment and restart our economy.	Cette initiative peut freiner le chômage et relancer notre économie.
Please update McAfee WebAdvisor and restart your PC.	Veuillez mettre à jour McAfee WebAdvisor et redémarrer votre PC.
If PST file refuses to open, you can restart MS Outlook.	Si le fichier PST refuse d'ouvrir, vous pouvez redémarrer MS Outlook.
You do not have to restart Citrix ADC VPX now.	Vous n’avez pas besoin de redémarrer Citrix ADC VPX maintenant.
After downloading the extension, restart your browser and let it load.	Après avoir téléchargé l'extension, redémarrez votre navigateur et laissez-le charger.
Click Apply, restart the PC and install SpyHunter.	Cliquez sur Apply, redémarrez le PC et installer SpyHunter.
Then it is better to at least restart the system.	Alors il est mieux d'au moins recommencer le système.
Sometimes a quick restart of your iPod may fix the problem.	Parfois un redémarrage rapide de votre iPod peut résoudre le problème.
Return True if the changes require a restart, False otherwise.	Renvoie True si les changements requière un redémarrage, sinon False.
When you restart your computer Windows starts scanning the disk.	Lorsque vous redémarrez votre ordinateur, Windows commence à numériser le disque.
Now exit the PC registry editor and restart your system.	Quittez maintenant l’éditeur de registre PC et redémarrez votre système.