renvoyer

to send back

Alors il renvoya la foule, et entra dans la maison.	Then he left the crowd and went into the house.
Et Samuel renvoya tout le peuple, chacun à sa maison.	And Samuel dismissed all the people, each one to his own house.
Et Samuel renvoya tout le peuple, chacun à sa maison.	Then Samuel sent all the people away, each one to his home.
Puis Samuel renvoya tout le peuple, chacun en sa maison.	And Samuel sent all the people away, every man to his house.
Et David renvoya Abner qui s'en alla en paix.	Then David sent Abner away and he went in peace.
Il mit ensuite l'enfant sur son épaule et la renvoya.	He put the child on her back and sent her away.
Il renvoya le reste du peuple, chacun à sa tente.	But he sent away the rest of the people, each to his tent.
Et David renvoya Abner qui s'en alla en paix.	So David sent Abner away, and he went in peace.
Et il la renvoya pour deux mois.	And he sent her away for two months.
David renvoya Abner, qui s`en alla en paix.	David sent Abner away; and he went in peace.
Il le captura et le renvoya à six reprises.	He captured him and sent him away six times.
David renvoya Abner, qui s`en alla en paix.	So David sent Abner away, and he left in peace.
David renvoya Abner, qui s`en alla en paix.	And David sent Abner away; and he went in peace.
David renvoya Abner, qui s`en alla en paix.	Then David sent Abner away and he went in peace.
Puis il renvoya à Journet une requête surprenante et exigeante.	Then, he turned back on Journet a surprising and difficult demand.
Le groupe renvoya les projets de conclusions au SBSTA.	The group forwarded draft conclusions to SBSTA.
David renvoya Abner, qui s'en alla en paix.	So David dismissed Abner, and he went in peace.
Puis Isaac les renvoya, et ils s'en allèrent d'avec lui en paix.	Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
David renvoya Abner, qui s`en alla en paix.	So David bade Abner farewell, and he went away in peace.
David renvoya Abner, qui s’en alla en paix.	David sent Abner away; and he went in peace.