rational

Dictionary
Examples

Its designs are simple and beautifully proportioned, rational and balanced.	Ses designs sont simples et admirablement proportionnés, rationnels et équilibrés.
The Romans were certainly rational and scientific in many respects.	Les Romains étaient certainement rationnels et scientifiques à de nombreux égards.
In this country, we are trying to promote rational thinking.	Dans ce pays nous essayons de promouvoir une pensée rationnelle.
Accessing is rational (volitive) and relational in response to stimuli.	L'accès est rationnel (volitif) et relationnel en réponse à des stimuli.
The life that proceeds from the Spirit is perfectly rational.	La vie qui vient de l'Esprit est parfaitement rationnel.
It is a rational and personalistic vision of the universe.	C'est une vision rationnelle et personnaliste de l'univers.
This perfectly rational conclusion is not confined to France.	Cette conclusion parfaitement rationnelle n’est pas limitée à la France.
But the world is not always a rational, methodical place.	Mais le monde n'est pas toujours un endroit rationnel et méthodique.
This Parliament has to be realistic, rational and forward-looking.	Ce Parlement doit être réaliste, rationnel et tourné vers l'avenir.
The scope should be limited to design a rational approach.	Le champ d'application devrait être limitée à concevoir une approche rationnelle.
Or maybe there is a rational explanation for these mysteries.	Ou peut-être qu'il y a une explication rationnelle à ces mystères.
I welcome these amendments, which represent important and rational suggestions.	Je salue ces amendements, qui constituent des suggestions importantes et rationnelles.
Stop being so rational and trying to see both sides.	Arrête d'être aussi rationnel et essaie de voir les deux côtés.
Typical business profile, highlighting the rational and wise personality.	Profil d'entreprise typique, soulignant la personnalité rationnelle et sage.
All right, let's just calm down and be rational, ok?	D'accord, on va se calmer et être rationnels, ok ?
Promote the rational management of land through appropriate techniques.	Promouvoir une gestion rationnelle des terres par des techniques appropriées.
You think this woman is making a rational decision?	Vous pensez que cette femme prend une décision rationnelle ?
There must be a rational explanation for all this.	Il doit y avoir une explication rationnelle à tout ça.
Dante is the perfect definition of a rational existence.	Dante est la définition parfaite d’une existence rationnelle.
There's a rational explanation, we just need to find it.	Il y a une explication rationnelle, il faut la trouver.