radicalise

Dictionary
Examples

Repression could also radicalise the movement.	La répression pourrait encore radicaliser le mouvement.
On the contrary we must radicalise our values and finally steer globalisation.	Au contraire, nous devons radicaliser nos valeurs et enfin commencer à piloter la mondialisation.
It is true that this has helped radicalise the regime in Venezuela.	Oui, cela a beaucoup aidé à une radicalisation de ce régime.
The factors leading young people to radicalise are as many as they are complex.	Les facteurs qui ont conduit des jeunes à se radicaliser sont nombreux et tellement complexes.
And so sometimes there are people that radicalise on their own, who make contact with these groups by themselves.	Et donc parfois on a des gens qui se radicalisent tout seuls, qui rentrent tout seuls en contact avec ces groupes.
We all know that, when the situation will radicalise, countless elements will side with us, in an immediate, instinctive way, and without the least training course aping scholastic qualifications.	Nous savons tous que, quand la situation se radicalisera, d'innombrables éléments se rangeront ànos côtés d'une façon immédiate, instinctive, et sans avoir suivi des cours singeant ceux de l'université.
In particular, Islamist terrorists in the region have shown a determination to exploit poverty and inadequate governance to radicalise the people and spread their message of hatred.	Les terroristes islamiques présents là-bas ont d'ailleurs montré qu'ils étaient déterminés à se servir de la pauvreté et de la mauvaise gouvernance pour radicaliser le peuple et diffuser leur message de haine.
Being suspected of terrorism is often enough to be remanded in custody, which can radicalise them even further.	Souvent il suffit d’être suspecté de terrorisme pour être mis en préventive, ce qui peut les radicaliser davantage.
When parliaments radicalise on the right, it is in the context of a right-wing alliance where traditional right-wing parties radicalise more than the citizens.	Lorsque les parlements se radicalisent à droite, c’est dans le cadre d’alliance droite-xdroite où les partis de droite traditionnelle se radicalisent plus que les citoyens, en fait.