regulation

Dictionary
Examples

The participation of Ireland in Regulation (EU) 2017/353 is confirmed.	La participation de l'Irlande au règlement (UE) 2017/353 est confirmée.
The participation of Ireland in Regulation (EU) 2015/2219 is confirmed.	La participation de l'Irlande au règlement (UE) 2015/2219 est confirmée.
Year 793 on the Varga planet, creating an inter-universe regulation.	An 793 sur la planète Varga, création d'un règlement interuniversel.
Three years after the entry into force of this Regulation:	Trois ans après l'entrée en vigueur du présent règlement :
Mr President, I voted against this proposal for a regulation.	Monsieur le Président, j'ai voté contre cette proposition de règlement.
Some of these means are even suggested by the regulation.	Certains de ces moyens sont mêmes suggérés par le règlement.
Eight years after the entry into force of this Regulation:	Huit ans après l'entrée en vigueur du présent règlement :
Very easy to install, you do not need regulation.	Très facile à installer, vous n'avez pas besoin de règlement.
One year after the entry into force of this Regulation:	Un an après l'entrée en vigueur du présent règlement :
They supplement the basic regulation and are of general application.	Ils complètent le règlement de base et sont d'application générale.
The proposed regulation is therefore extremely welcome in this regard.	Le règlement proposé est donc particulièrement bienvenu à cet égard.
We evaluate organisations on the basis of this regulation.	Nous évaluons les organisations sur la base de ce règlement.
That possibility is provided for in Regulation (EU) No 167/2013.	Cette possibilité est prévue dans le règlement (UE) no 167/2013.
Extending regulation to raw materials is possible and desirable.	Etendre la régulation aux matières premières est possible et souhaitable.
The proposed regulation would guarantee reliable, transparent and comparable results.	Le règlement proposé garantirait des résultats fiables, transparents et comparables.
The regulation was entered by a large gate, in 6.	Le règlement a été écrit par une grande porte, dans 6.
This regulation raises two main issues and several secondary issues.	Ce règlement soulève deux questions principales et quelques questions secondaires.
Their promotion should be a cross-cutting priority of this Regulation.	Leur promotion devrait constituer une priorité transversale du présent règlement.
Citizens of EU / EFTA are not affected by this regulation.	Les citoyens de l'UE/AELE ne sont pas concernés par cette réglementation.
The civil system is the balanced regulation of an organised society.	Le système civil est la réglementation équilibrée d'une société organisée.