protester

Comment devrions-nous protester contre votre présence dans notre pays ?
How should we protest against your presence in our country?
Cependant, d'autres systèmes et pièces d'automobile pourraient commencer à protester.
However, other systems and auto parts might begin to protest.
En Amérique, la population défavorisée est trop démoralisée pour protester.
In America, the educated underclass is too demoralized to protest.
Quand j'ai essayé de protester - ils m'ont battu brutalement.
When I tried to protest - they beat me brutally.
Lorsque votre père est attaqué, vous devez protester.
When your father is attacked, you must protest.
Nous avons donc décidé de protester de cette manière.
We have therefore decided to protest in this manner.
Nous devons protester et lutter contre cette situation qui n'est pas acceptable.
We must protest and combat that situation, which is not acceptable.
Les fabricants peuvent protester, mais des mesures plus strictes sont inévitables.
Manufacturers may protest, but stricter measures are unavoidable.
Soutient le droit des travailleurs/euses de protester et manifester contre l’austérité.
Supports the rights of workers to protest and demonstrate against austerity.
Quand ils vont te bouger, Je vais protester dans le hall.
When they go to move you, I'll protest in the lobby.
Nous voudrions protester contre l'interdiction des activités de cette organisation.
We wish to protest against the ban on the activities of this organisation.
Beaucoup de gens écrivent pour voyager, ou pour protester.
A lot of people write to move, or to protest.
Vous pouvez protester, vous pouvez aller à la police.
You can protest, you can go to the cops.
Tout comme écrire, lire c'est protester contre les insuffisances de la vie.
Like writing, reading is a protest against the insufficiencies of life.
Sans aucune raison pour protester, Elijah, impuissant, fut traîné dehors.
Without any reason to object, Elijah was helplessly dragged up.
Tu veux aller devant l'hôpital et protester ?
You want to stand outside the hospital and protest?
Parce que vous êtes des contribuables, vous, MES enfants, devez protester.
Because you are taxpayers, you MY children must protest.
Tout comme écrire, lire c’est protester contre les insuffisances de la vie.
Like writing, reading is a protest against the insufficiencies of life.
Maintenant si tu veux protester les bons point, en avant.
Now you want to contest the fine points, go ahead.
Je ne suis pas la seule à protester.
I am not the only one to protest.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
corkscrew