pillage

Dictionary
Examples

Tout simplement, le pillage de ces ressources mondiales doit cesser.	Simply put, the pillage of those global resources must stop.
C'est cette anarchie dans le pillage qui gêne le rapporteur.	It is this anarchy in the plundering that bothers the rapporteur.
Les groupes armés continuent à bénéficier du pillage en 2015.	Armed groups continued to profit from looting in 2015.
Sauf les cas de pillage et de séparation des familles.	Except for cases of looting and separation of family.
C’est une vieille stratégie pour justifier le pillage.	This is an old strategy to justify the pillaging.
Sur ce site, nous avions cartographié d'innombrables lieux de pillage.	Now at this site, we had already mapped countless looting pits.
Dans ce cas, la privatisation s'élève aux coffres de gouvernement de pillage.	In that case, privatization amounts to looting government coffers.
Mais le pillage bohémien est entièrement impuni en général !	And the Gipsy robbery in general is completely unpunished!
Ainsi Yer devint un monde de luttes, de pillage et d'oppression réciproque.	Thus Yer became a world of fighting, robbery, and repression.
Voyez-vous de potentiels dégâts ou du pillage sur un site ?	Do you see any potential site damage or site looting?
Connaissez-vous la peine pour pillage, sir ?	Do you know the penalty for plundering, sir?
Un peu de pillage, un peu de saccage...	A little bit of pillage, a little bit of plunder.
Il n'y a eu aucun pillage du matériel à Mossoul.	None of the equipment in Mosul was looted.
Des cas de pillage et de violence continuent d'être signalés.	Looting and violence are still being reported.
Des soldats des Forces armées soudanaises ont aussi été accusés de vol et de pillage.	SAF soldiers have also been accused of robbery and looting.
Cela revient à encourager le pillage, en fait le terrorisme financier.	That is tantamount to the encouragement of plunder, indeed, of financial terrorism.
Bien entendu, ce n'est pas le seul pillage qui se soit produit.	This is, of course, not the only looting which has taken place.
Le peuple du Sahara occidental déplore le pillage et la spoliation marocains.	The people of Western Sahara decried Morocco's pillaging and profiteering.
De nombreux cas de pillage ont été signalés lors des destructions des quartiers précaires.	Many cases of looting have been reported during destruction of shantytowns.
Le Maroc entreprend un pillage massif du territoire, en violation du droit international.	Morocco is undertaking a massive plunder of the territory, in violation of international law.