looting

Dictionary
Examples

The looting two blocks from here is out of control.	Le pillage à deux rues d'ici est hors de contrôle.
Armed groups continued to profit from looting in 2015.	Les groupes armés continuent à bénéficier du pillage en 2015.
Except for cases of looting and separation of family.	Sauf les cas de pillage et de séparation des familles.
The government wants to see riots and looting.	Les gouvernements veulent voir des émeutes et des pillages.
The looting has become more systematic and organized.	Les pillages sont devenus plus systématiques et organisés.
With all the power out, there's gonna be looting.	Avec le courant coupé, il va y avoir des pillages.
Similarly, the traces of looting are still visible.	De même, les traces de pillages de magasins sont encore visibles.
I wasn't looting, at least not more than we needed.	Je ne volais pas, du moins, pas plus que nécessaire.
Sorry to disappoint you, but that's just my boys looting the place.	Désolé de te décevoir, c'est juste mes garçons qui pillent tout.
In that case, privatization amounts to looting government coffers.	Dans ce cas, la privatisation s'élève aux coffres de gouvernement de pillage.
The looting continued even after the ceasefire.	Les pillages se sont poursuivis même après le cessez-le-feu.
In 2006, 107 cases of attacks and looting by FNL were reported.	En 2006, 107 cas d'attaques et de pillages par les FNL ont été rapportés.
There is a very interesting aspect to all this rioting and looting.	Il y a un aspect très intéressant de tous ces désordres et pillages.
The looting two blocks from here is out of control.	Le pillage à deux rues d'ici est hors de contrôle. Nous comprenons.
Government forces have been shelling villages, looting and taking prisoners.	Les forces gouvernementales bombardent les villages, les pillent et font des prisonniers.
It is a real looting of the people.	Elle constitue une véritable spoliation pour les peuples.
Do you see any potential site damage or site looting?	Voyez-vous de potentiels dégâts ou du pillage sur un site ?
It comes from looting, like the rest.	Il vient des pillages, comme le reste.
Look, there was no looting, okay?	Regardez, il y avait pas de pillage, d'accord ?
There's bound to be looting in Gotham by now.	Il doit déjà y avoir du pillage à Gotham.