pédagogue

Dictionary
Examples

Pédagogue et auteur de programmes éducatifs pour les jeunes (Italie)	Pedagogist and author of educational programmes for young people (Italy)
Gérard Renaud est un visionnaire, un pédagogue et un philosophe.	Gérard Renaud is a visionary, a pedagogue, a philosopher.
Danseur, choréographe et pédagogue né à Paris.	A dancer, choreographer and teacher born in Paris.
Je ne suis pas un pédagogue à proprement parler.	I am not an educationist per se.
La profession de pédagogue est plus féminine.	The profession of the pedagogue is most feminine.
Ici, également, la Loi devait servir de pédagogue.	Here again the Law should act as a pedagogue.
Né en Belgique en 1959, Jos Houben est comédien, metteur en scène et pédagogue.	Born in Belgium in 1959, Jos Houben is actor, director and teacher.
Metteur en scène, auteur, interprète et pédagogue français.	French stage director, author, actor and educator.
Il a toujours été très pédagogue.	He was always so good at explaining things.
Maintenant, c'est un grand pédagogue.	Now he is a great teacher.
Littéraire et scientifique, poète, pédagogue.	Man of letters and scientist, poet, pedagogue.
Tu ferais un excellent pédagogue.	You'd make a good teacher.
Je suis pas pédagogue.	I'm not a very good teacher.
Vous êtes très pédagogue.	You're a very good teacher.
C’est notre pédagogue et porte-parole avec une voix prédestinée, puissante et chaleureuse.	She is our tutor and spokesperson, and she does it with an effortlessly powerful and warm tone.
En 1892, Pierre de Coubertin, historien et pédagogue, appelle à la restauration des Jeux Olympiques.	In 1892, Pierre de Coubertin a French historian and educator, calls for the restoration of the Olympic Games.
La communauté accomplit son rôle de bon pédagogue et introduit la personne à la vie adulte.	The community does its job of a good pedagogue and finally introduces the person into adulthood.
Je suis quand même un pédagogue.	Finally, I'm a teacher.
J'ai été fin pédagogue.	Well, I've done a fine job.
Un bon peintre est un bon pédagogue - un élève enregistre mieux par l'œil que par l'ouie.	A good painter is a good pedagogue - a student perceives better with the eye than through the ear.