outsourcing

Dictionary
Examples

But outsourcing is not just for the giants of industry.	Mais l'externalisation n'est pas juste pour les géants de l'industrie.
People often believe that outsourcing leads to drainage of jobs.	Les gens croient souvent qu'externaliser mène au drainage des travaux.
Eltima Software offers a full range of software outsourcing services.	Eltima Software propose une gamme complète de services d'externalisation de logiciels.
Therefore, outsourcing payroll should be taken as a serious option.	Par conséquent, l'externalisation de paie doit être prise comme une option sérieuse.
For more information on business process outsourcing, see UNCTAD (2003).	Pour plus d'informations sur la sous-traitance, voir CNUCED (2003).
The phenomenon of outsourcing was not so well established before a decade.	Le phénomène d'externaliser n'était pas aussi bien établi avant une décennie.
He has always focused on outsourcing of Parliament's services.	Il s'est toujours concentré sur l'outsourcing des services du Parlement.
He highlighted that progress in technology led to global outsourcing.	Il a souligné que le progrès technologique conduisait à l’externalisation mondiale.
We have the freelancers for your outsourcing needs.	Nous avons les freelances pour vos besoins d'externalisation.
That stigma would accelerate the trend of outsourcing production elsewhere.	Que la stigmatisation permettrait d'accélérer la tendance à l'externalisation de production ailleurs.
He's not an employee, but they do a lot of outsourcing.	C'est pas un employé, mais ils sous-traitent beaucoup, pourquoi ?
There are various sectors in which outsourcing is holding grips.	Il y a de divers secteurs dans lesquels externaliser tient des poignées.
There are many reasons to consider outsourcing software development.	Il existe de nombreuses raisons d'envisager l'externalisation du développement de logiciels.
Missions will explore the feasibility of outsourcing other work.	Les missions étudieront la possibilité de sous-traiter d'autres tâches.
As opposed to outsourcing, which is what you are.	Par opposition à la délocalisation, ce que tu es.
The process of outsourcing is already advanced.	Le processus de sous-traitance est déjà avancé.
We provide outsourcing of electronic circuit boards and much more.	Nous fournissons la sous-traitance de cartes de circuits électroniques et bien plus encore.
The second mega trend is that of outsourcing.	La seconde grande tendance générale est celle de l'externalisation.
Offshore outsourcing is limited to individual and non-critical business processes.	L'externalisation est limitée à des tâches individuelles et non essentielles.
We can see the results of these outsourcing policies in two ways.	Nous pouvons interpréter les résultats de ces politiques d'externalisation de deux façons.