non-respect

Dictionary
Examples

Le non-respect de cette règle pourrait endommager la turbine d'aspiration.	The non-observance of this rule can damage the suction turbine.
Réductions et exclusions en cas de non-respect des règles d'admissibilité	Reductions and exclusions in the event of non-compliance with eligibility rules
Ce comportement traduit un non-respect flagrant des règles de concurrence.	This behaviour is a blatant disregard of the competition rules.
Réductions et exclusions en cas de non-respect des critères d’admissibilité	Reductions and exclusions in the case of non-respect of eligibility criteria
Déficiences dans l'application des sanctions pour non-respect du SMR 2	Deficiencies in applying the sanctions for non-compliances with SMR 2
Le Comité avait examiné des cas de non-respect et formulé des recommandations.	The Committee had reviewed cases of non-compliance and submitted recommendations.
Ils ont certainement manifesté non-respect des règles de fonctionnement.	They certainly manifest non-compliance with the rules of operation.
Le Comité avait examiné des cas de non-respect et formulé des recommandations.	The Committee had reviewed cases of non-compliance and presented recommendations.
Correction pour non-respect du règlement (CE) no 2075/2000 : jeunes agriculteurs	Correction — infringement of Regulation (EC) No 2075/2000: young farmers
Qu'advient-il de l'ego qui a vécu une vie de non-respect ?	What happens to the ego that has lived a life of non-fulfilment?
Cas de non-respect du règlement (CE) no 21/2004 par catégories	Non-compliance with Regulation (EC) No 21/2004 listed by category
Toutefois, sachez que le non-respect d'une demande peut avoir des conséquences.	However, be aware that not complying with a request may have consequences.
La Partie attribue son futur non-respect anticipé à trois causes principales.	The Party attributed its anticipated future non-compliance to three primary causes.
Ceci est une conséquence du non-respect du corps humain.	This is a consequence of any violation of the human body.
Pourraient-ils être confrontés à votre non-respect des sanctions et les impôts ?	Could they be faced with your non compliance penalties and taxes?
Mesures en cas de non-respect du code de conduite	Measures in the event of non-compliance with the code of conduct
Le non-respect des dispositions de la présente directive devrait être corrigé.	Non compliance with the provisions of this Directive should be rectified.
Suspension en cas de non-respect des critères applicables	Suspension in the case of non-compliance with relevant criteria
Correction pour non-respect du paiement du prix minimal aux producteurs	Correction — failure to pay the minimum price to producers
Mesures en cas de non-respect de l’article 10	Measures in case of non-compliance with Article 10