claquer

- Ne claque pas la porte.	Now mind the door.
Si elle est riche, elle ne claque pas son argent dans la nourriture.	If she is rich, she's not spending her money on food
Et ne claque pas la porte.	And don't slam the door.
Et ne claque pas la porte en partant.	And don't slam the door.
Et ne claque pas cette porte.	And don't you slam that door.
On ne claque pas la porte comme un enfant gâté.	You don't storm out on these guys like some sort of spoiled child, okay?
Viens manger ton repas. Ne claque pas les portes !	Come and eat your meal. Don't slam the doors!
Ne claque pas la porte, même pour ça.	Please don't slam the door, even for that.
Ne claque pas la porte.	Don't slam the door.
Ne claque pas ma porte.	Don't slam my door.
Ne claque pas la porte.	Don't slam the door.
Ne claque pas cette porte.	Don't slam that door.
Ne claque pas la portière.	Don't slam the door.
Ne claque pas la portière !	Don't slam the door.
Ne claque pas la porte.	Don't slam the door!
Ne claque pas cette porte.	Don't slam the door.
Ne claque pas la porte.	Don't slam my door.
Ne claque pas la porte !	Don't you dare slam that door.
Ne claque pas la portière !	Don't slam my door.
Ne claque pas la porte.	No slam the door.