Pas ma faute, ton plan était naze.
Not my fault that your plan was bad.
Pourquoi tu m'as pas dit que la batterie était naze ?
Why didn't you tell me the battery units would mess me?
Oh, ce n'est pas aussi naze que ça en a l'air.
Oh, it's not as bad as it looks.
Pourquoi s'embêterait-elle à aider un naze comme toi ?
Why would she go out of her way to help a deadbeat like you?
Oui, mon cerveau est trop naze pour que je continue à étudier.
Yeah, my brain's too fried to get any studying done tonight.
Oh, ce n'est pas aussi naze que ça en a l'air.
Hey, it's not as bad as it looks.
Si c'est naze, on sort dès qu'on voit de la lumière.
If this is a bust, we head out at first light.
J'ai dormi dans ma caisse, je suis naze.
I slept in my car. I'm a wreck.
Oh, ce n'est pas aussi naze que ça en a l'air.
Mm. It's not as bad as it looks.
Oh, ce n'est pas aussi naze que ça en a l'air.
Hey, Now, come on, it's not as bad as it seems.
Si tu as besoin de moi, je peux t'aider mais maintenant, je suis naze.
If you need me, I can help but now, are destroyed.
Oh, ce n'est pas aussi naze que ça en a l'air.
This isn't as bad as it looks.
Oh, ce n'est pas aussi naze que ça en a l'air.
It's really not as bad as it looks.
Oh, ce n'est pas aussi naze que ça en a l'air.
It's not really as bad as it seems.
Oh, ce n'est pas aussi naze que ça en a l'air.
It's really not as bad as it seems.
Oh, ce n'est pas aussi naze que ça en a l'air.
It's not... it's not as bad as it looks.
Mais c'est pas un peu naze ?
But isn't that kind of boring?
Oh, ce n'est pas aussi naze que ça en a l'air.
It's not as bad as it looks, love.
Oh, ce n'est pas aussi naze que ça en a l'air.
It ain't as bad as it looks.
J'ai dit que le bateau était naze, côté navigation et pilotage.
I told them the boat wasn't good enough, particularly the steering and navigation.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
witchcraft