moult

What happens when they moult?	Il se passe quoi quand ils muent ?
After the first moult the young leave the web where they were born.	Après la première mue, les petits quittent la toile d’araignée où ils sont nés.
Birds of both sexes moult in July–August, after which males resemble females.	Les oiseaux des deux sexes muent en juillet–août, le mâle ressemblant alors à la femelle.
The mother watches the newborns (prenymphae) for about 9 days, till when they moult and transform in small spiders morphologically complete.	La mère surveille les nouveaux-nés (pré-nymphes) pendant environ 9 jours jusqu’à ce qu’ils muent et se transforment en petites araignées morphologiquement complètes.
Most males fly south to Danish waters at the end of May or in early June to moult.	La plupart des mâles volent vers le sud dans les eaux danoises à la fin du mois de mai ou en début juin pour muer.
The French moult of the parakeets in a clear example of a protein deficiency of the chyle from the crop of parents.	La mue française, chez les perruches, est un exemple clair de carence protéique qui touche le jabot des géniteurs.
Penguins moult their feathers between September and November.	Les manchots muent leurs plumes entre septembre et novembre.
Most hens stop laying eggs until the moult is finished.	La plupart des poules arrêtent de pondre des œufs jusqu'à la fin de la mue.
Pigeons moult to keep their chicks warm.	Les pigeons perdent leurs plumes pour réchauffer leurs petits.