Vous monteriez en voiture avec cet homme ?
Would you go in the car with this man?
Pourquoi vous ne monteriez pas à mon bureau ?
Why don't you step into my office?
je savais que vous monteriez dans la voiture.
See, I knew you would get in.
Pourquoi vous monteriez pas et je vous rejoins ?
So why don't you guys just head upstairs and I'll be right behind you.
Vous monteriez dans ma chambre me passer de la crème ?
Maybe you'd like to come up to my room Later and put a little lotion on it.
Monsieur le Président, est-ce que vous monteriez dans un avion dont le pilote est épuisé et a travaillé plus de 70 heures par semaine ?
Mr President, would you get into a plane flown by a pilot who was exhausted and had worked more than 70 hours in a week?
Je savais que vous monteriez, parce que vous pensiez pouvoir me leurrer.
But I knew you would. You actually thought you could fool me.
Si l'on vous disait qu'un avion dans lequel vous êtes sur le point de monter avait une chance sur deux de s'écraser, vous n'y monteriez probablement pas.
If you were told that a plane that you were about to get on had a 50/50 chance of crashing, you probably would not get on.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink