meet

rencontrer

Ben meets a teenager named Kevin in an Arcade.	Ben répond à un adolescent nommé Kevin dans une Arcade.
Julian meets a new girl in the neighborhood, Gloria.	Julian rencontre une nouvelle fille dans le quartier, Gloria.
In Acts 19:1-6, Paul meets a group of Christians.	Dans Actes 19 :1-6, Paul rencontre un groupe de chrétiens.
When Celie meets Shug Avery, she finally discovers true happiness.	Quand Celie rencontre Shug Avery, elle découvre enfin le vrai bonheur.
We have already seen how the OAS meets new challenges.	Nous avons déjà vu comment l’OEA affronte de nouveaux défis.
The T series from ifm electronic meets all these requirements.	La série T d'ifm electronic satisfait à toutes ces exigences.
And that is why it meets the strict HACCP requirements.	Et c'est pourquoi il répond aux exigences strictes HACCP.
My family meets in six days to approve a buyer.	Ma famille se réunit dans six jours pour approuver un acheteur.
With adjustable straps, it meets different sizes of requirement.	Avec des bretelles réglables, il répond à différentes tailles d'exigence.
We buy housing that meets the needs of the moment.	Nous achetons un logement qui répond aux besoins du moment.
We hope your purchase is satisfactory and meets your expectations.	Nous espérons que votre achat est satisfaisant et répond à vos attentes.
This type of floor for the garage meets prettyoften.	Ce type de plancher pour le garage rencontre assezfréquemment.
However, this legislation meets the requirements of our cultural policy.	Cette législation satisfait néanmoins aux exigences de notre politique culturelle.
He meets his first friend, a city mouse named Tucker.	Il rencontre son premier ami, une souris de ville, nommé Tucker.
You can choose the solution that meets your markets or projects.	Vous pouvez choisir la solution qui répond à vos marchés ou projets.
The SomatXR meets this requirement owing to its modular design.	Le SomatXR répond à cette exigence grâce à sa conception modulaire.
Bigfoot meets periodically in different parts of the world.	Bigfoot se réunit périodiquement dans différentes parties du monde.
The Group meets every 12 to 18 months.	Le Groupe se réunit tous les 12 à 18 mois.
The document we are discussing today meets those criteria.	Le document dont nous débattons aujourd'hui répond à ces critères.
He meets Captain Walton, who is on a scientific expedition.	Il rencontre le capitaine Walton, qui fait une expédition scientifique.