rencontrer

to meet

Chers enfants, nous devons être prêt à rencontrer le Seigneur.	Dear children, we must be ready to meet the Lord.
Beau et généreux, pour rencontrer le choix de chaque client.	Beautiful and generous, to meet the choice of each customer.
Enfin, pour rencontrer un homme assez facilementet dans la rue.	Finally, to meet a man quite easilyand on the street.
Souvent dans la rue, vous pouvez rencontrer une personne avectatouage.	Often on the street you can meet a person withtattooing.
Oui, et c'est un plaisir de te rencontrer jeune homme.	Yes, and it's a pleasure to meet you young man.
Jabir était censé nous rencontrer, mais il a dormi dans.	Jabir was supposed to meet us, but he slept in.
C'est un très grand plaisir de vous rencontrer, Mme Starkadder.	It's a very great pleasure to meet you, Mrs. Starkadder.
Elle a été censée nous rencontrer dans le nouvel endroit.	She was supposed to meet us in the new location.
Ou s'il n'est pas prêt à rencontrer sa soeur ?	Or what if he's not ready to meet his sister?
En outre, la bande est réglable pour rencontrer votre étanchéité.	Besides, the band is adjustable to meet your tightness.
Elle va rencontrer le Secrétaire général plus tard cette semaine.	She will meet with the Secretary-General later in this week.
Par conséquent, vous pourriez rencontrer nos offres personnelles sur Twitter.	Therefore, you might come across our personal offers on Twitter.
Vous savez, Joshua ne veux pas rencontrer sa mère, mais...	You know, Joshua didn't want to meet his mother, but...
Si tu penses ça, tu devrais rencontrer mon nouveau professeur.	If you think that, you should meet my new professor.
Sérieusement, tu vas manquer une chance de rencontrer Stephen Hawking ?	Seriously, you're gonna miss a chance to meet Stephen Hawking?
Si seulement je pouvais rencontrer une fille comme toi, Tran.	If only I could meet a girl like you, Tran.
C'est difficile ici de rencontrer une femme comme elle.	It is difficult here to meet a woman like her.
Venez rencontrer Sauer au salon ADIPEC 2015 à Abu Dhabi !	Come and meet Sauer at ADIPEC 2015 in Abu Dhabi!
Vous pouvez rencontrer un grand nombre de créatures dans le jeu.	You can meet a lot of creatures in the game.
Vous pouvez rencontrer de grandes belles femmes à divers événements.	You can meet big beautiful women at various events.