manoeuvre

The surprise military manœuvres of the Russian troops in the eastern region came to an end.	Les manœuvres militaires surprises des troupes de la région Est de la Russie ont pris fin.
The Russian chiefs of staff indicated that these manœuvres would enable the coordination of the two armies in their struggle against the jihadists, notably in the desert.	L’état-major russe a indiqué que ces manœuvres permettraient de coordonner les deux armées dans leur lutte contre les jihadistes, notamment dans le désert.
The video shows two identical vehicles doing two different manoeuvres.	La vidéo montre deux véhicules identiques effectuant deux manœuvres différentes.
There, they were on manoeuvres with a mobile sample of trees.	Là ils étaient en manœuvres avec un échantillon portable d'arbres.
These problems cannot be resolved by procedural manoeuvres.	Ces problèmes ne peuvent être résolus par des manoeuvres de procédure.
We know that these manoeuvres have always existed and may always exist.	Nous savons que ces manœuvres ont toujours existé et existeront toujours.
These manoeuvres, which began in the afternoon, ended at midnight.	Cette manœuvre qui a débuté dans l'après-midi prend fin à minuit.
Graphics and notifications guide you through the manoeuvres.	Des graphiques et des messages vous guident dans les manœuvres.
A light breeze will enable you to perform all kinds of manoeuvres.	Un léger vent vous permettra de réaliser tous types de manœuvres.
At least four evasive action manoeuvres shall be carried out, namely:	Quatre manœuvres d'évitement au moins doivent être effectuées, à savoir
Diplomatic manoeuvres are necessary but can play only a subordinate role.	Les manœuvres diplomatiques sont nécessaires, mais ne peuvent jouer qu’un rôle subalterne.
Sketches of the military manoeuvres conducted in Alava: 4.	Croquis des manœuvres militaires qui ont eu lieu en Alava : 4.
Progressives and politicians in general are unaware of these manoeuvres.	Ces manœuvres échappent aux progressistes et aux politiques en général.
Sports cars are designed for dynamic manoeuvres.	Les voitures de sport sont conçues pour une conduite dynamique.
Graphics and notifications guide you through the manoeuvres.	Des schémas et des messages vous guident dans les manœuvres.
The other 21 manoeuvres are A class.	Les 21 autres manœuvres sont classe A.
In our view, the letter represents an indictment of all those manoeuvres.	À notre avis, cette lettre est un réquisitoire contre toutes ces manoeuvres.
So why are they holding manoeuvres in a forest?	Alors pourquoi faire les manuvres en forêt ?
Graphics and notifications guide you through both manoeuvres.	Des schémas et des messages vous guident dans les deux manœuvres.
Can't be any worse than Louisiana manoeuvres.	Ça ne peut être pire que les manœuvres en Louisiane.