mener

On savait que vous nous mèneriez droit à l'argent.
We knew you'd lead us right to the money.
Vous m'avez dit que vous nous mèneriez.
You told me that you would lead us.
Dans votre collège, il était question de savoir si vous mèneriez votre mandat jusqu’au 1er novembre 2004.
There was the question in your own college of whether you would carry on with your mandate until 1 November 2004.
Pensez-vous que je vous aurais laissé m'emmener si je ne savais pas que vous me mèneriez ici ?
And do you think I'd have let you take me anywhere unless I suspected you'd lead me somewhere?
Il n'est pas admissible de partager les rôles : vous mèneriez une politique à la Metternich, et en ce qui concerne les droits le homme, on laisserait la compétence aux radoteurs du Parlement européen.
We cannot have the roles divided up in this way: you practice politics à la Metternich and let the windbags in the European Parliament be responsible for human rights.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
holly