jurer

Et David le jura à Saül.	And David sware unto Saul.
Alors David le jura à Saül.	And David swore to Saul.
David le jura à Saül.	And David swore to Saul.
David le jura à Saül.	And David sware unto Saul.
Pourquoi as-tu décidé de travailler dans le Jura ?	Why did you decide to set the film in Jura?
Le Jura et le Valais parviennent, eux, à se passer des bunkers.	Jura and Valais manage to do without bunkers.
Le Jura se situe sur un plateau et c’est assez inhabituel parce que normalement les paysages suisses sont plus alpins.	Jura sits on a plateau, which is quite unusual because normally Swiss landscapes are more alpine in nature.
Preuve de l"homme moderne, De même date, a été trouvé dans des grottes dans le Jura souabe près de Ulm.	Evidence of modern humans, similarly dated, has been found in caves in the Swabian Jura near Ulm.
En 1979, la Suisse gagne un nouveau canton, le Jura, issu d'une partie du canton de Berne.	In 1979, parts of the canton of Bern attained independence, forming the new canton of Jura.
Pierre Jaquet-Droz, né en 1721 dans le Jura suisse, qui deviendra bientôt l’un des horlogers les plus virtuoses du Siècle des Lumières.	Pierre Jaquet-Droz, born in 1721 in the Swiss Jura, was soon to become one of the most virtuoso watchmakers of the Enlightenment.
Il naquit à La Chaux-de-Fonds, dans le Jura suisse mais passa une bonne partie de sa vie en France et travailla dans le monde entier.	He was born in La Chaux-de-Fonds in the Swiss Jura, but spent most of his professional life in France.
Pour augmenter les capacités de production, TRUMPF ouvre pour la première fois en 1955 un second site à Hettingen, dans le Jura souabe.	In order to increase production capacity, TRUMPF opens a second site in Hettingen in the Swabian Jura in Germany in 1955 for the first time.
Fils d’un modeste ouvrier de l’industrie horlogère de Reconvilier, dans le Jura bernois, Jean Häberli avait appris le métier en commençant en bas de l’échelle.	The son of a humble watch industry worker from Reconvilier, in the Bernese Jura, Häberli had learned the craft from the bottom up.
Breitling est une marque de montres suisses basée à Grenchen, dans le Canton de Soleure (à l’origine fondée à Saint-Imier dans le Jura bernois par Léon Breitling en 1884).	Breitling is a brand of Swiss watches from Grenchen, Canton of Solothurn (originally founded in Saint-Imier, Bernese Jura by Léon Breitling in 1884).
Facebook Twitter Notre base à l'aéroport de Berne est située au milieu du pays des merveilles de l'hélicoptère entre les Alpes, l'Emmental, le pays des lacs et le Jura.	Facebook Twitter Our base at Bern Airport is located in the middle of the helicopter wonderland between the Alps, Emmental, Seeland and Jura.
L’histoire débute en 1860 dans le petit village de Sonvilier, dans le Jura Suisse, lieu de naissance de Louis-Ulysse Chopard, jeune artisan de talent, qui y fonde son atelier.	The story began in 1860 in the small village of Sonvilier, in the Swiss Jura, the birthplace of Louis-Ulysse Chopard, a young talented craftsman, who founded his workshop.
Il vaut la peine de visiter tous les jours une excursion en bateau vers Alonissos, Patitiri, le port d'Alonnisos, les îles de Kyra-Panagia avec le monastère byzantin, le Jura, Psathoura et la grotte bleue avec des stalactites.	Budget Rent a Car Skopelos It is worth visiting a daily boat trip to neighboring Alonissos, Patitiri, Alonnisos port, Kyra-Panagia islands with the Byzantine monastery, Jura, Psathoura and Blue Cave with stalactites.
Vous recherchez un camping dans le Jura ?	You are looking for a campsite in the Jura?
Bienvenu dans le Jura, dans notre ancienne ferme Bressane.	Welcome in the Jura, in our old Bresse farmhouse.
Laichingen est considérée comme la ville des tisserands dans le Jura souabe.	Laichingen is considered the weavers town in the Swabian Alb.