pause

Le juge appelé la pause de l'après-midi à ce point.
The judge called the afternoon break at this point.
Oui, nous parlons de la pause redoutée en place.
Yes, we are talking about the dreaded break up.
Néanmoins, nous pourrons peut-être conclure avant la pause dîner.
Nevertheless, perhaps we can finish before the dinner break.
Ces listes devraient être disponibles durant la pause estivale.
These compilations should be available during the summer break.
Une conférence de presse se tiendra pendant la pause déjeuner.
During the lunch break there will be a press conference.
La longueur de la pause déjeuner varie selon les lieux de travail.
The length of a lunch break varies according to workplace.
Nous nous rendrons après la pause déjeuner à Bayeux.
After the lunch break, we will go to Bayeux.
Vous voyez, la pause réglementaire n'est pas d'actualité.
You see, the regulatory holiday is not news.
Après la pause d'été, les négociations sont entrées dans une nouvelle étape.
After the summer break, the talks took a new turn.
Peut-être avant la pause estivale de 2008.
Could be before the summer break in 2008.
Jusqu'à la pause, ensuite, tu seras à côté de moi.
Until intermission, then you're next to me.
Quand le postage est fini, la pause est finie.
When the mail's finished, water break is finished.
Gardez ça ici pour la pause café.
Just keep it here for a coffee break.
Il est temps pour la pause du déjeuner !
It's time for our lunch break!
Je pense que c'est à moi pour la pause.
I guess it's my turn for break.
Ayez une activité quelconque pendant la pause du déjeuner.
Get some activity during your lunch break or day.
Je vais sortir pour la pause et sans doute je n'reviendrai pas aujourd'hui.
I'm going out for lunch, and probably won't be back today.
Les discussions du groupe de contact se sont poursuivies durant la pause déjeuner.
Contact group discussions continued during the lunch break.
Pendant la pause, je me suis levée trop vite et me suis évanouie.
During intermission, I got up too fast and fainted.
Là, on en est à la pause café.
We're on a break here, a coffee break.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to sew