indiscipliné

Dictionary
Examples

Il attend de la discipline des autres et lui même est trop indiscipliné.	He expects discipline from others and he is too indisciplined.
Et ce Pape n’est pas très ordonné et il est aussi indiscipliné.	This Pope is not very orderly and is even undisciplined.
Il est difficile de fixer un esprit indiscipliné sur des sujets utiles.	It is difficult to keep the undisciplined mind fixed upon profitable subjects.
Le professeur a dit que c'était un fauteur de troubles ... qu'il était indiscipliné.	The teacher said he was a trouble-maker... that he was, unruly.
Je ne suis pas indiscipliné de nature.	I'm not an insubordinate man by nature.
Il est difficile de garder un esprit indiscipliné fixé sur des sujets dignes d’intérêt.	It is difficult to keep the undisciplined mind fixed upon profitable subjects.
C’est curieux parce que je suis vraiment indiscipliné de naissance.	And this is strange, because I am a really, really undisciplined person.
Il est souvent indiscipliné.	He is often unruly.
C est curieux parce que je suis vraiment indiscipliné de naissance.	And this is strange, because I am a really, really undisciplined person.
Il est éveillé, mais indiscipliné. Bien, merci.	That one's bright, but needs direction. Okay, good to know.
Es tu si indiscipliné ?	Are you really this undisciplined?
Il est connu pour être impulsif et indiscipliné.	He has a reputation for playing things a little fast and loose.
Il est indiscipliné, mais bien.	A little insubordinate but a good man.
Mais pour ce monde indiscipliné, la pratique de ma vie a été réduite à un simple divertissement.	But for the impermanent world this my daily practice is reduced to mere entertainment.
Oubliez le web indiscipliné des câbles, que vous avez l'habitude de trébucher sur scène, avec la fronde ?	Forget the unruly web of cables you're used to tripping over on stage, with Slingshot?
Les enfants, particulièrement les plus jeunes, peut être très bruyant et indiscipliné s'ils s'ennuient pendant un long voyage.	Children, especially young ones, can be really noisy and unruly if they become bored during a long trip.
J'ai toujours été indiscipliné.	Was never that couldn't been told I could do.
Un effet de l’émancipation fut de faire croire à chaque penseur indiscipliné qu’il était un leader de causes.	One effect of emancipation was to make every undisciplined thinker believe himself a leader of causes.
Dites à votre esprit ce que vous avez l'intention de faire et utilisez votre volonté pour contrôler son côté indiscipliné.	Tell your mind what you intend to do with it and use your willpower to control its unruly part.
Maintenant, je ne parle pas du fanatisme sauvage et indiscipliné de certains Pentecôtistes, ou des idées fausses de certains Charismatiques.	Now I am not talking about the wild, unruly fanaticism of some Pentecostals, or the wrong ideas of some charismatics.