undisciplined

Dictionary
Examples

The author said that undisciplined people only live for today.	L'auteur dit que les gens indisciplinés ne vivent que pour aujourd'hui.
Security forces are poorly trained, poorly paid and undisciplined.	Les forces de sécurité sont mal formées, mal payées et indisciplinées.
Why are you guys so undisciplined, coach?	Pourquoi êtes-vous les gars si indisciplinés, coach ?
This Pope is not very orderly and is even undisciplined.	Et ce Pape n’est pas très ordonné et il est aussi indiscipliné.
Shu Uemura's Shusu Sleek range dominates even the most undisciplined hair.	La gamme Shusu Sleek de Shu Uemura domine même les cheveux les plus indisciplinés.
Their lives were undisciplined and corrupt.	Leurs vies étaient indisciplinées et corrompues.
The insurgents were disorganized, undisciplined, lightweights.	Les insurgés étaient désorganisés, indisciplinés, bras cassés.
It is difficult to keep the undisciplined mind fixed upon profitable subjects.	Il est difficile de garder un esprit indiscipliné fixé sur des sujets dignes d’intérêt.
They are personally undisciplined.	Elles sont personnellement indisciplinées.
It is an undisciplined environment.	Cet environnement est sauvage.
Weak and undisciplined national armies are a primary cause of insecurity in many parts of the world.	Des forces armées nationales faibles et indisciplinées sont une cause importante d'insécurité dans de nombreuses régions du monde.
One effect of emancipation was to make every undisciplined thinker believe himself a leader of causes.	Un effet de l’émancipation fut de faire croire à chaque penseur indiscipliné qu’il était un leader de causes.
A lack of a conscious aim within life goes hand in hand with unfocused and undisciplined interior energy.	Une absence de but conscient dans la vie va de pair avec une énergie intérieure éparpillée et indisciplinée.
Let Each Graciously Yield—In the married life men and women sometimes act like undisciplined, perverse children.	Concessions mutuelles—Dans la vie conjugale, hommes et femmes se comportent parfois comme des enfants indisciplinés et pervertis.
They tell us, for example, of a rebel army that is disorganised, ill-prepared for combat, undisciplined.	On nous parle, par exemple, de l’armée rebelle comme d’une armée désorganisée, mal préparée au combat, indisciplinée.
Children insult honest people and old men; one can no longer teach them anything; they are undisciplined.	Les enfants insultent les honnêtes gens et les vieillards ; on ne peut plus rien leur apprendre ; ils sont indisciplinables.
Most incidents were linked to cattle rustling, private feuds and/or undisciplined acts by disgruntled soldiers.	La plupart des incidents étaient liés à des vols de bétail, des querelles d'ordre privé ou des actes d'indiscipline de soldats mécontents.
The rhetoric that countries are undisciplined and that people have been living beyond their means is rarely true.	Les grands discours reprochant aux pays d’être indisciplinés et aux individus de vivre au-dessus de leurs moyens se vérifient rarement.
Why believe it can be approached in a haphazard and undisciplined way and still yield right conclusions?	Pourquoi encore penser que la théologie peut être abordée n’importe comment, d’une manière désorganisée et espérer ensuite arriver aux bonnes conclusions ?
However, the negative possibilities for you now are being undisciplined, slack, indefinite, or wasting time and energy.	Cependant, les possibilités négatives sont le manque de discipline, le relâchement, le manque de définition, et les pertes de temps et d'énergie.