allow

I allow it to see how many do care.	JE le permets afin de voir combien s'en soucient.
Then and only then will I allow you to pass.	Ensuite, et seulement ensuite, je vous autoriserai à passer le cap.
You are here because I allow it.	Tu es ici parce que je t'y autorise.
I allow myself to propose a few solutions.	Je me permets de proposer quelques solutions : 1.
You say to ME why did I allow this?	Vous ME demandez pourquoi J’ai permis cela ?
I allow you to drive me around the country in this contraption.	Je t'autorise à me balader dans le pays là-dedans.
Well, why else would I allow you to drag me out here?	Sinon pourquoi je vous aurais laissé me traîner ici ?
I allow you to contact me.	Je vous autorise à me contacter.
I allow him one of these diagnostic tests every now and again.	Je le laisse faire ces diagnostics de temps à autre.
It's because I allow them.	C'est parce que je les autorise.
I allow myself what I want to.	Je me permets ce que je veux.
The only reason you're sitting in that chair is because I allow it.	La seule raison pour laquelle vous êtes assis ici, c'est parce que je l'autorise.
If I allow you more than that, will you take me to the town?	Si je vous offre plus que ça, vous m'accompagnerez à la ville ?
Why did I allow this?	Pourquoi j'ai permis ça ?
Yes, I allow you.	Oui, je vous y autorise.
And the only reason he's "with you" is because I allow him to be.	La seule raison pour laquelle il est "avec vous", c'est que je l'y autorise.
But... what wouldn't I allow?	Qu'est-ce que je n'aurais pas toléré ?
Why did I allow you to drag me here?	Pourquoi vous ai-je donc suivi ?
Never will I allow such a thing!	Je ne te laisserai pas faire !
Never will I allow such a thing!	Je ne peux pas vous laisser faire !