autoriser

to give permission for

Les événements en Belgique peuvent vous autoriser à payer avec Bancontact.	Events in Belgium may allow you to pay with Bancontact.
Configuration disponible pour autoriser uniquement certains types de pièces jointes.	Configuration available to allow only certain types of file attachments.
Si vous souhaitez autoriser vous devez nourrir votre développement.	If you wish to allow you must feed your development.
Le client dispose de 30 minutes pour autoriser le paiement.	The customer has 30 minutes to authorize the payment.
Vous pouvez choisir de ne pas autoriser certains types de cookies.	You can choose not to allow some types of cookies.
Vous devez ouvrir les ports suivants pour autoriser les communications ShareConnect.	You must open the following ports to allow ShareConnect communications.
Si vous souhaitez autoriser vous devez nourrir votre développement.	If you wish to allow you should feed your development.
Vous devez autoriser les cookies pour utiliser ce service.	You need to allow cookies to use this service.
Veuillez autoriser les cookies dans votre navigateur Web pour continuer.	Please enable cookies in your web browser to continue.
Veuillez autoriser les cookies dans votre navigateur afin de continuer.	Please enable cookies in your web browser to continue.
Les clients peuvent vous autoriser à gérer des produits pour leurs comptes.	Clients can allow you to manage products for their accounts.
Vous devez autoriser ou interdire l'accès aux deux applications.	You must either allow or restrict access to both applications.
Alors vous n'avez rien à perdre à autoriser notre témoin.	Then you have nothing to lose by allowing our witness.
Suivez les instructions à l’écran PayPal pour autoriser le paiement.	Follow the instructions on the PayPal screen to authorize the payment.
C'est là que nous décidons quels types ICMP autoriser.	This is where we decide what ICMP types to allow.
Par dérogation au paragraphe 1, l’Allemagne peut autoriser :	By way of derogation from paragraph 1, Germany may authorise:
Ils peuvent également bloquer ou autoriser des commandes spécifiques.	They can also block or allow specific commands.
Nous ne devons pas autoriser ces poids lourds en Europe.	We must not allow these heavy vehicles into Europe.
Dois-je autoriser mon enfant à utiliser une sucette ?	Should I allow my child to use a pacifier?
Digest MD5 (configurez votre serveur LDAP pour autoriser l’authentification résumée).	Digest MD5 (configure your LDAP server to allow digest authentication).